1
00:00:05,922 --> 00:00:08,008
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:39,247 --> 00:00:41,791
Óscare, nic jsem jim neřekla.

3
00:00:42,250 --> 00:00:43,543
A nic neřeknu.

4
00:00:43,626 --> 00:00:46,046
<i>Nemůžou ti to udělat, nemají na to…</i>

5
00:00:46,129 --> 00:00:48,840
Opět zdravím,
jak jde život jižně od hranice?

6
00:00:48,923 --> 00:00:53,219
<i>Máte tam klídek? Doufám, že jo,</i>
<i>protože tady se nezastavíme.</i>

7
00:00:53,303 --> 00:00:55,805
<i>Co se týče toho,</i>
<i>že nemáme nic na tvou mámu,</i>

8
00:00:55,889 --> 00:01:00,185
<i>mám pocit, že když začneme</i>
<i>rozebírat stěny domu, cos jí koupil…</i>

9
00:01:00,268 --> 00:01:01,478
Na dům ani nesáhnete!

10
00:01:01,561 --> 00:01:04,522
Mí hoši už našli
tu skrýš za záchodovou mísou.

11
00:01:04,606 --> 00:01:06,941
- Za to by měla dostat…
- 20. Možná 25.

12
00:01:07,484 --> 00:01:10,487
Když ji pustí dřív za slušné chování,
bude venku tak za…

13
00:01:10,570 --> 00:01:12,322
15… 18?

14
00:01:12,405 --> 00:01:13,239
<i>Heleďte…</i>

15
00:01:14,032 --> 00:01:15,992
- <i>Moment.</i>
- Já čekám.

16
00:01:17,535 --> 00:01:19,329
Bude to jen mezi námi.

17
00:01:19,412 --> 00:01:21,873
<i>Slyšíte mě, ano?</i>
<i>Řeknu vám o všem.</i>

18
00:01:21,956 --> 00:01:24,918
O každém účtu,
každé bezpečnostní schránce.

19
00:01:25,919 --> 00:01:28,338
O smlouvách na moje domy.
Co budete chtít.

20
00:01:29,047 --> 00:01:31,299
Vrátím se a pošlete mě do vězení.

21
00:01:31,382 --> 00:01:32,759
Jsem s tím smířený.

22
00:01:32,842 --> 00:01:35,345
<i>Hlavně krucinál neničte</i>
<i>dům mojí mámy.</i>

........