1
00:00:00,250 --> 00:00:02,377
BÁJEČNÝ SVĚT MYŠÁKA MICKEYHO

2
00:00:02,460 --> 00:00:03,962
VELKÝ HODNÝ VLK

3
00:00:08,842 --> 00:00:11,553
Mickey!

4
00:00:11,636 --> 00:00:13,304
Do naší čtvrti
se nastěhoval Velký zlý vlk

5
00:00:13,388 --> 00:00:15,181
- a rozpoutal chaos!
- Co?

6
00:00:15,306 --> 00:00:17,058
Zničil moji zahradu!

7
00:00:33,241 --> 00:00:36,077
Nech to na mně, Minnie.
Dám mu pěkné dvě pumelice.

8
00:00:36,161 --> 00:00:39,664
Důrazně mu domluvím
a pak ho s láskou obejmu.

9
00:00:40,081 --> 00:00:41,082
Hele, kamaráde!

10
00:00:43,585 --> 00:00:44,836
- Díky, Mickey!
- Díky, Mickey!

11
00:00:48,214 --> 00:00:51,384
- Hele, o co ti jde?
- Dobře mě poslouchej.

12
00:00:51,760 --> 00:00:53,428
Požírání lidí a ničení naší čtvrti

13
00:00:53,511 --> 00:00:54,846
nebude tolerováno.

14
00:00:54,971 --> 00:00:56,848
Doporučuju ti, abys odešel!

15
00:00:58,141 --> 00:01:02,270
- Obejmeme se?
- Poslyš, synu, já jsem Velký zlý vlk.

16
00:01:02,520 --> 00:01:05,398
Žeru lidi, co jiného bych měl asi dělat?

17
00:01:05,523 --> 00:01:07,484
Už jsi někdy zkusil nebýt zlý?

18
00:01:08,234 --> 00:01:09,360
To je nemožné.

19
00:01:09,778 --> 00:01:13,406
No, dělat nemožné je celkem zábava.

20
00:01:13,573 --> 00:01:16,367
Můžu tě naučit být milý ke všem ve městě.

21
00:01:16,493 --> 00:01:18,495
Budeš Velký hodný vlk!

22
00:01:18,912 --> 00:01:20,997
Ke všem ve městě?

23
00:01:23,625 --> 00:01:25,001
Teď to zkus ty, Vlčíku.

24
........