1
00:00:03,879 --> 00:00:05,320
Ahoj, svatý Antoníčku.

2
00:00:05,759 --> 00:00:09,080
Vlastně toho o tobě moc nevím.

3
00:00:09,640 --> 00:00:11,240
Mám blíž k Panně Marii z Guadalupe.

4
00:00:11,320 --> 00:00:14,080
Nic osobního.
Jenže jsem Mexičanka.

5
00:00:15,400 --> 00:00:19,879
Jde o to, že...
Chci tě požádat o laskavost.

6
00:00:20,800 --> 00:00:24,320
Svatý Antoníčku, pravda je,
že jsou špatné dny.

7
00:00:24,960 --> 00:00:26,800
Pak jsou ještě horší dny.

8
00:00:26,879 --> 00:00:28,960
A pak jsou dny,
který jsou úplně na hovno.

9
00:00:29,839 --> 00:00:31,199
Dneska je takový den.

10
00:00:32,960 --> 00:00:36,920
Nevím, jak blízko máš k Bohu.

11
00:00:37,000 --> 00:00:40,920
Ale potřebuju, abys nám Angelu
vrátil živou a zdravou.

12
00:00:41,000 --> 00:00:42,520
Já znám Zuaza.

13
00:00:44,359 --> 00:00:46,240
A vím, čeho je schopný.

14
00:01:20,439 --> 00:01:24,439
ŽENSKÉ ZBRANĚ

15
00:01:27,359 --> 00:01:30,799
4. díl: Plující mrtvola

16
00:01:37,840 --> 00:01:42,799
Chybí jen trocha peněz.
Opravdu malinko.

17
00:01:47,640 --> 00:01:50,239
Vrátím vám je,
hned jak budu moct.

18
00:01:53,799 --> 00:01:55,439
Chci se vám omluvit.

19
00:01:56,439 --> 00:02:00,040
Tohle se nemělo stát.
Byla to chyba.

20
00:02:02,640 --> 00:02:07,359
Chybovat je lidské.
Ale kradou jenom krysy.

21
00:02:10,120 --> 00:02:13,479
Můj manžel chtěl
ty peníze určitě vrátit.

22
00:02:13,960 --> 00:02:16,039
Řekněme, že to byla chyba.

23
00:02:16,400 --> 00:02:18,960
........