1
00:00:05,101 --> 00:00:09,521
<i>Největší radost má člověk z toho,
co si sám udělá.</i>

2
00:00:09,605 --> 00:00:12,525
Ale když se narodíte do luxusu,

3
00:00:12,609 --> 00:00:16,237
<i>práce je pro vás
hotovou noční můrou.</i>

4
00:00:17,321 --> 00:00:22,368
TŘI TRHLÝ DEBRY II.
9. díl

5
00:00:23,036 --> 00:00:25,080
Není nad jarní úklid,

6
00:00:25,162 --> 00:00:29,375
kdy z banky vybereme
všechny úspory a hezky je vypereme.

7
00:00:29,459 --> 00:00:32,836
Když pomyslím,
kolik lidí na ty peníze sahalo.

8
00:00:32,921 --> 00:00:34,505
Ty a ty...

9
00:00:34,589 --> 00:00:35,924
Fujtajbl.

10
00:00:36,007 --> 00:00:41,053
Naše penízky se hezky koupou.
Úsměv, zlatíčko!

11
00:00:45,058 --> 00:00:46,810
Ta kráva má tlustý sklo!

12
00:00:50,981 --> 00:00:53,816
Brunch už volá!
Z toho mytí mi kručí v žaludku.

13
00:00:54,818 --> 00:00:57,444
Nevolnost z práce
vždy zaženu jídlem.

14
00:01:02,533 --> 00:01:06,036
Dáme si něco lehčího.
Třeba hovězí svíčkovou.

15
00:01:06,120 --> 00:01:08,247
Takhle po ránu ideální.

16
00:01:11,834 --> 00:01:13,586
PŘÍLIŠ VLHKÁ

17
00:01:14,336 --> 00:01:15,046
Příliš vlhká?

18
00:01:15,880 --> 00:01:17,548
To teda neznám.

19
00:01:17,631 --> 00:01:19,175
Nebojte.

20
00:01:19,258 --> 00:01:21,970
Vím, jak ty peníze v cukuletu usušit.

21
00:01:22,971 --> 00:01:24,847
- Debro!
- Ne!

22
00:01:32,980 --> 00:01:35,566
Počkat. Penízky zmizely.

23
00:01:35,649 --> 00:01:37,067
........