1
00:00:08,258 --> 00:00:09,926
Čerstvá zpráva z Clevelandu.

2
00:00:10,010 --> 00:00:13,555
Trenér Kevin Stefanski
na týmové poradě oznámil,

3
00:00:13,638 --> 00:00:19,185
že v Londýně proti Minnesota Vikings
nastoupí Dillon Gabriel.

4
00:00:19,269 --> 00:00:23,606
Joe Flacco míří na lavičku.
Je teď jejich náhradní quarterback.

5
00:00:24,858 --> 00:00:29,362
Joe mi zavolal v době,
kdy mi obvykle nevolá.

6
00:00:29,446 --> 00:00:32,115
Ptala jsem se: „Co se děje?

7
00:00:32,198 --> 00:00:36,327
V tuhle dobu mi nevoláš. Co se stalo?“

8
00:00:36,411 --> 00:00:39,581
Věděla jsem, že se nám nedaří.

9
00:00:39,664 --> 00:00:41,875
Všichni chtějí zkusit nováčka.

10
00:00:41,958 --> 00:00:46,046
Věděla jsem, že to jednou přijde,
ale zároveň jsem si myslela,

11
00:00:46,629 --> 00:00:49,132
že aspoň ještě jeden zápas počkají.

12
00:00:49,215 --> 00:00:51,593
Skočíš najít Franka? Musíme vyrazit.

13
00:00:51,676 --> 00:00:54,596
Je v posteli s iPadem.

14
00:00:54,679 --> 00:00:58,141
- Běž mu říct, ať přijde.
- Proč já?

15
00:00:58,224 --> 00:01:03,021
Vážně mě to zasáhlo. „Fakt? Už?“

16
00:01:04,189 --> 00:01:05,940
Prostě…

17
00:01:06,566 --> 00:01:09,319
Je to vážně na nic.

18
00:01:09,402 --> 00:01:13,907
„Žiješ teď hrozně daleko.
Jaký to má smysl?“

19
00:01:13,990 --> 00:01:16,576
Proč jsi tady to největší mimino?

20
00:01:16,659 --> 00:01:19,370
- Protože jsem nejmladší.
- Já vím.

21
00:01:20,622 --> 00:01:24,292
Vaši nejbližší to hodně prožívají.

22
00:01:24,375 --> 00:01:27,629
„Jasně, brali jsme to,
když jsi byl jednička

23
00:01:27,712 --> 00:01:29,631
a dělals, co tě baví.
........