1
00:00:07,674 --> 00:00:09,926
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:14,764 --> 00:00:20,228
<i>Jak, co, kde, proč? Co, kde, proč?</i>

3
00:00:20,311 --> 00:00:22,897
<i>Ada Twist, zrak jak rys,</i>

4
00:00:22,981 --> 00:00:25,775
<i>ta ráda vybádá to, co hledal bys!</i>

5
00:00:25,859 --> 00:00:28,486
<i>Je to tam, nebo tam,</i>

6
00:00:28,570 --> 00:00:30,989
<i>věda je všude, buď si jist!</i>

7
00:00:31,072 --> 00:00:33,950
<i>A Iggy Peck, architekt,</i>

8
00:00:34,034 --> 00:00:36,453
<i>a Rosie pro vesmír inženýr,</i>

9
00:00:36,536 --> 00:00:39,164
<i>jsou pracanti - tak pomož i ty!</i>

10
00:00:39,247 --> 00:00:42,042
<i>Jak záhadný je rébus</i>
<i>a puzzle ve tři déčku,</i>

11
00:00:42,125 --> 00:00:45,128
<i>ty hypotézy ověřme a splňme mise své!</i>

12
00:00:45,211 --> 00:00:46,463
<i>Věda nezklame!</i>

13
00:00:46,546 --> 00:00:49,090
<i>Ada Twist, zrak jak rys,</i>

14
00:00:49,174 --> 00:00:51,926
<i>ta ráda vybádá to, co hledal bys!</i>

15
00:00:52,010 --> 00:00:54,637
<i>Její svět vědou je,</i>

16
00:00:54,721 --> 00:00:59,100
<i>tečky spojí do obrazce,</i>
<i>z teorie kouká praxe, ví bystrá Ada Twist!</i>

17
00:01:02,062 --> 00:01:04,397
<i>„Podivuhodný případ Malé Liz.“</i>

18
00:01:04,481 --> 00:01:06,024
17, 18,

19
00:01:06,107 --> 00:01:07,358
19, 20!

20
00:01:08,693 --> 00:01:14,991
Jedna minuta a devět vteřin!
To je o tři vteřiny déle než minule. Proč?

21
00:01:15,075 --> 00:01:16,951
Jo, Lízinko. Super!

22
00:01:17,911 --> 00:01:19,579
Ukaž se mi. Super.

23
00:01:21,039 --> 00:01:22,040
Pěkná póza!

24
00:01:24,334 --> 00:01:26,127
Ado, chceš si hrát s Lízinkou?

25
........