1
00:01:43,000 --> 00:01:45,336
Fikce se stala skutečností.

2
00:01:45,336 --> 00:01:49,040
Jaká ironie, že zastánce
experimentu se stal její obětí.

3
00:01:49,040 --> 00:01:52,710
Takže vy věříte, že experiment
spojení byl přímou příčinou?

4
00:01:52,710 --> 00:01:55,846
Její mentální zhroucení
bylo výsledkem spojení.

5
00:01:55,846 --> 00:01:57,515
Je to tak kruté.

6
00:01:57,515 --> 00:01:59,650
Spáchala sebevraždu a nechala
tu tak malé děvče.

7
00:01:59,650 --> 00:02:03,313
Možná, ale věřím, že tu
mohou být i další příčiny.

8
00:02:04,889 --> 00:02:09,560
Asuko, miláčku, maminka
uvařila tvé oblíbené jídlo.

9
00:02:09,560 --> 00:02:14,065
Oh, ne, sněz to nebo se
ti tohle děvče vysměje.

10
00:02:14,065 --> 00:02:16,067
Taková je každý den.

11
00:02:16,067 --> 00:02:18,769
Sedí tady a mluví s tou loutkou,
jako by to byla její dcera.

12
00:02:18,769 --> 00:02:21,672
Musí to být kvůli vině, kterou cítí.

13
00:02:21,672 --> 00:02:25,810
Věnovala celý život výzkumu a
nestarala se o vlastní dceru.

14
00:02:25,810 --> 00:02:28,145
Chápu tvůj žal.

15
00:02:28,145 --> 00:02:30,881
Ale je to jako dívat se na porcelánové
figurky matky a jejího dítěte.

16
00:02:30,881 --> 00:02:35,286
Možná tu není velký rozdíl
mezi lidmi a loutkami.

17
00:02:35,286 --> 00:02:39,780
Lidé tvoří loutky k vlastnímu obrazu.

18
00:02:40,491 --> 00:02:45,196
Jestli existuje bůh, je možné,
že všichni jsme jeho loutky.

19
00:02:45,196 --> 00:02:48,222
Když tohle říkáš, nevypadáš moc
jako doktorka moderní medicíny.

20
00:02:49,333 --> 00:02:53,360
Jsem doktorka, ale jsem
lidská bytost, a žena především.

21
00:02:53,971 --> 00:02:57,908
*Schůzka doktorů ohledně
incidentu E proběhne podle plánu*

22
........