1
00:00:07,632 --> 00:00:09,926
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:14,764 --> 00:00:17,475
<i>Jak, co, kde, proč? Co, kde, proč?</i>

3
00:00:17,559 --> 00:00:20,228
<i>Jak, co, kde, proč? Co, kde, proč?</i>

4
00:00:20,311 --> 00:00:22,814
<i>Ada Twist, zrak jak rys,</i>

5
00:00:22,897 --> 00:00:25,734
<i>ta ráda vybádá to, co hledal bys!</i>

6
00:00:25,817 --> 00:00:28,403
<i>Je to tam, nebo tam,</i>

7
00:00:28,486 --> 00:00:30,905
<i>věda je všude, buď si jist!</i>

8
00:00:30,989 --> 00:00:33,867
<i>A Iggy Peck, architekt,</i>

9
00:00:33,950 --> 00:00:36,327
<i>a Rosie pro vesmír inženýr,</i>

10
00:00:36,411 --> 00:00:39,122
<i>jsou pracanti - tak pomož i ty!</i>

11
00:00:39,205 --> 00:00:41,916
<i>Jak záhadný je rébus</i>
<i>a puzzle ve tři déčku,</i>

12
00:00:42,000 --> 00:00:45,128
<i>ty hypotézy ověřme a splňme mise své!</i>

13
00:00:45,211 --> 00:00:46,421
<i>Věda nezklame!</i>

14
00:00:46,504 --> 00:00:49,007
<i>Ada Twist, zrak jak rys,</i>

15
00:00:49,090 --> 00:00:51,926
<i>ta ráda vybádá to, co hledal bys!</i>

16
00:00:52,010 --> 00:00:54,554
<i>Její svět vědou je,</i>

17
00:00:54,637 --> 00:00:59,642
<i>tečky spojí do obrazce,</i>
<i>z teorie kouká praxe, ví bystrá Ada Twist!</i>

18
00:01:02,187 --> 00:01:03,521
<i>„Hurá na brusle!“</i>

19
00:01:08,860 --> 00:01:13,490
Jablka, sendviče, džus…
Na něco jsem zapomněla.

20
00:01:13,573 --> 00:01:16,201
Tohle je velký oběd pro malou Adu.

21
00:01:16,284 --> 00:01:18,578
Jedeš k Iggymu nebo na Měsíc?

22
00:01:19,162 --> 00:01:20,872
Dnes zůstanu na Zemi.

23
00:01:20,955 --> 00:01:25,502
Iggy říkal, že bude „celodenní zábava“,
budeme potřebovat energii.

24
00:01:25,585 --> 00:01:29,714
Kolik jídla bychom
asi potřebovali na Měsíci?
........