1
00:00:17,643 --> 00:00:19,269
<i>Vím, kdy pryč.</i>

2
00:00:20,521 --> 00:00:21,813
<i>Vím, kdy zůstat.</i>

3
00:00:23,398 --> 00:00:24,399
<i>Všechno udělat.</i>

4
00:00:24,483 --> 00:00:27,319
- Jo.
- Jasně.

5
00:00:28,445 --> 00:00:33,700
<i>Odchytil jsem kolportéra,
ale nic moc se nemění.</i>

6
00:00:33,784 --> 00:00:38,914
<i>Stojím ve větru,
ale na rozloučenou nemávám.</i>

7
00:00:38,997 --> 00:00:40,374
Co je pak?

8
00:00:42,167 --> 00:00:44,378
<i>Ale snažím se.</i>

9
00:00:50,050 --> 00:00:51,844
OBÝVÁK – KNIHY – PRACOVNA

10
00:04:03,035 --> 00:04:04,995
PODLE ROMÁNU
OD MARISSY STAPLEY

11
00:04:33,315 --> 00:04:36,151
Armstrongu. Máte návštěvu.

12
00:04:37,444 --> 00:04:38,946
Nejsou návštěvní hodiny.

13
00:04:39,029 --> 00:04:41,740
Já vím. Prostě tam máte jít.

14
00:05:06,974 --> 00:05:08,016
Vy sem nejdete?

15
00:05:08,600 --> 00:05:09,601
Jen vy.

16
00:05:24,575 --> 00:05:25,784
Bylo ti smutno?

17
00:05:26,493 --> 00:05:27,870
Sem tam.

18
00:05:27,953 --> 00:05:29,746
Vypadáš náramně.

19
00:05:32,791 --> 00:05:38,881
Víš, Priscillo, když někdo opustí věznici,
tak se do ní fakt nechce vracet.

20
00:05:38,964 --> 00:05:40,382
Jsem divná.

21
00:05:44,344 --> 00:05:47,264
Takže. Vím, že jsi s ní v kontaktu.

22
00:05:48,974 --> 00:05:49,975
Sem tam.

23
00:05:51,268 --> 00:05:52,477
Víš, kde je?

24
00:05:52,561 --> 00:05:56,148
Dobře víš, že ti to neřeknu,
........