1
00:00:07,340 --> 00:00:09,926
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,177 --> 00:00:12,053
Jedeme!

3
00:00:12,137 --> 00:00:14,055
<i>Křupko, jsi skvělá,</i>

4
00:00:14,139 --> 00:00:15,890
<i>ať děláš si, co chceš.</i>

5
00:00:16,266 --> 00:00:17,392
<i>Je tu Mamča,</i>

6
00:00:17,475 --> 00:00:18,476
<i>taky Taťka,</i>

7
00:00:18,560 --> 00:00:20,645
<i>Keks a Niko též.</i>

8
00:00:20,979 --> 00:00:23,148
<i>Křupka a Brambůrka.</i>

9
00:00:23,231 --> 00:00:25,400
<i>Křupka a Brambůrka.</i>

10
00:00:25,483 --> 00:00:27,277
<i>Křupka a Brambůrka.</i>

11
00:00:29,487 --> 00:00:31,031
Pac a pusu!

12
00:00:34,492 --> 00:00:37,328
KLOUZAČKA DUPÍKA A DUPKY

13
00:00:39,914 --> 00:00:40,749
Co?

14
00:00:54,929 --> 00:00:56,264
Copak, Brambůrko?

15
00:01:00,643 --> 00:01:03,229
Nová skluzavka Dupíka a Dupky?

16
00:01:08,610 --> 00:01:09,736
Jupí!

17
00:01:11,237 --> 00:01:13,948
Keksi! Mamčo! Taťko!

18
00:01:14,032 --> 00:01:14,949
Vstávejte!

19
00:01:15,700 --> 00:01:19,329
Kdo jde na Dupíkovu a Dupčinu
novou klouzačku?

20
00:01:19,621 --> 00:01:21,372
- Já, já!
- Já, já!

21
00:01:28,630 --> 00:01:30,673
Zdravím, Proužkovi!

22
00:01:30,757 --> 00:01:32,300
Dobré ráno, Mopsovi!

23
00:01:33,009 --> 00:01:34,761
Hojhojky, Pandy!

24
00:01:34,844 --> 00:01:38,598
- Hojhojky, Mopsovi!
- Hezký den, Hihňo a Hildo!

25
........