1
00:00:00,000 --> 00:00:02,584
Vítejte zpět v CrunchLabs.
Jsem Mark Rober.

2
00:00:02,585 --> 00:00:05,754
Dneska jsme tu ze speciálního důvodu,
Science Bobe.

3
00:00:05,755 --> 00:00:10,051
Přesně tak, Marku. Dneska tu máme
vůbec první soutěž se třemi koly štěstí.

4
00:00:11,886 --> 00:00:15,472
Znáte ty zábavné krabice,
co vám každý měsíc přijdou domů?

5
00:00:15,473 --> 00:00:20,602
Všechny jsou navržené s pomocí chytrých
a talentovaných produktových designérů.

6
00:00:20,603 --> 00:00:23,564
Jsem Evan
a navrhl jsem vystřelovač vrtulek.

7
00:00:23,565 --> 00:00:27,609
Jsem Danielle a navrhla jsem
malý basketový trenažér.

8
00:00:27,610 --> 00:00:28,611
Ahoj, jsem Jack.

9
00:00:29,195 --> 00:00:32,072
Jsem hlavní designér diskotéky na dynamo.

10
00:00:32,073 --> 00:00:35,701
Jmenuju se Danny.
Navrhl jsem teleskopický drapák.

11
00:00:35,702 --> 00:00:38,954
Je úžasné, co s našimi
měsíčními Build Boxy vymysleli.

12
00:00:38,955 --> 00:00:41,206
Dneska jejich dovednosti otestujeme.

13
00:00:41,207 --> 00:00:43,709
Musí vzít tenhle nudný starý Crazy Cart

14
00:00:43,710 --> 00:00:46,045
a proměnit ho v něco unikátního.

15
00:00:46,046 --> 00:00:47,172
A kdo bude hrát?

16
00:00:49,424 --> 00:00:51,508
Máme tu naše dva týmy.

17
00:00:51,509 --> 00:00:53,469
Pro zajímavost, kdo vyhraje?

18
00:00:53,470 --> 00:00:55,888
{\an8}- Rozhodně my.
- Já neumím popichovat.

19
00:00:55,889 --> 00:00:59,224
Nedají se vyprovokovat.
Nechám točit jako první tamty,

20
00:00:59,225 --> 00:01:00,726
když jsou si tak jistí.

21
00:01:00,727 --> 00:01:03,312
Tahle tři kola rozhodnou o vašem osudu.

22
00:01:03,313 --> 00:01:06,816
Řeknou nám, co budete navrhovat.
Tři, dva, jedna.

........