1
00:00:11,595 --> 00:00:14,682
RAKOUSKO
2
00:00:42,752 --> 00:00:44,962
OLEG VIKTOROVIČ - PAVOUK
ODMĚNA: 1,5 MILIONU DOLARŮ
3
00:00:45,045 --> 00:00:46,797
Cíl zaměřen. Rychlost větru 2,4.
4
00:00:49,800 --> 00:00:50,801
Vystřel.
5
00:00:57,892 --> 00:00:58,851
CÍL ZAMĚŘEN
6
00:00:58,934 --> 00:00:59,935
Vystřel.
7
00:01:03,355 --> 00:01:04,565
Helodermo, vystřel.
8
00:01:09,570 --> 00:01:11,447
Helodermo, ne. Co to…
9
00:01:11,530 --> 00:01:14,033
Proboha, Helodermo. Ne, už ne.
10
00:01:14,116 --> 00:01:15,034
Ne.
11
00:01:35,554 --> 00:01:37,973
Tvůj bratr tě pozdravuje.
12
00:01:49,318 --> 00:01:52,196
Byl to ten instruktor!
13
00:03:40,387 --> 00:03:41,221
Začátečnický štěstí.
14
00:03:43,891 --> 00:03:45,851
-Jako posledně?
-Ahoj, jo.
15
00:03:46,852 --> 00:03:47,728
Osm.
16
00:03:48,520 --> 00:03:49,355
Nebo devět.
17
00:04:03,160 --> 00:04:05,037
Němci tomu říkají Brüderschaft.
18
00:04:06,038 --> 00:04:06,872
Bratrstvo.
19
00:04:08,499 --> 00:04:09,667
Umíš německy?
20
00:04:10,542 --> 00:04:11,377
Trochu.
21
00:04:13,295 --> 00:04:14,129
Hele…
22
00:04:15,172 --> 00:04:16,382
Končím ve dvě.
23
00:04:42,449 --> 00:04:43,283
Ty krávo.
24
00:04:44,784 --> 00:04:46,370
Čím že se živíš?
25
00:04:48,163 --> 00:04:49,123
........