1
00:00:00,042 --> 00:00:00,876
Ne!

2
00:00:00,960 --> 00:00:03,170
V minulých dílech jste viděli…

3
00:00:03,254 --> 00:00:06,215
Viděla jsem ji s Helodermou.
Byla u vás doma.

4
00:00:06,298 --> 00:00:08,300
Kamarádí spolu 20 let!

5
00:00:08,384 --> 00:00:10,553
-Lžete!
-Jsou nejlepší kamarádky.

6
00:00:11,512 --> 00:00:12,471
Ahoj.

7
00:00:13,514 --> 00:00:14,890
Prolítla jsem dveřmi.

8
00:00:14,974 --> 00:00:17,059
Složky agentů má uložený v sejfu.

9
00:00:17,143 --> 00:00:19,353
Moje máma. Byla zabiják.

10
00:00:19,437 --> 00:00:20,271
Mám ji!

11
00:00:20,354 --> 00:00:23,190
Údajně umřela před pěti lety
během mise s Helodermou.

12
00:00:23,274 --> 00:00:24,900
-Musíme to říct Helodermě.
-Dobře, Same.

13
00:00:24,984 --> 00:00:27,695
Co pro tebe tahle
Debbie Claybournová znamená?

14
00:00:27,778 --> 00:00:28,946
Je moje kamarádka.

15
00:00:29,029 --> 00:00:30,948
Vyber si. Ona, nebo já.

16
00:00:31,031 --> 00:00:33,492
Dokonči tu práci, nebo končíš.

17
00:00:33,576 --> 00:00:36,203
Evidujeme všechny cestující,

18
00:00:37,329 --> 00:00:41,625
až na dvě ženy.
Nemáme záznam o tom, že by vystoupily.

19
00:00:41,709 --> 00:00:44,044
Dnes ráno byl na nádraží albánský gang.

20
00:00:44,128 --> 00:00:45,755
Sakra… Co tady chtěli?

21
00:00:45,838 --> 00:00:48,257
Ukradli mi 24 milionů liber.

22
00:00:48,340 --> 00:00:50,050
-Běž je najít.
-Paní Claybournová?

23
00:00:52,178 --> 00:00:54,388
-Nemusíš to udělat.
-Ano, musím.

........