1
00:01:35,000 --> 00:01:37,519
Uklidni se a seď!

2
00:01:41,079 --> 00:01:44,159
Zachare. Chyběl jsi mi.

3
00:01:44,239 --> 00:01:48,000
Kdes byl tak dlouho?
Jak jsi mohl...

4
00:01:50,840 --> 00:01:53,159
Saňo! To jsme si snad řekli.
Seď.

5
00:01:57,000 --> 00:01:58,760
Dobře...

6
00:02:00,560 --> 00:02:04,560
Ale zůstane to mezi námi.

7
00:02:12,000 --> 00:02:16,240
MEZI NÁMI

8
00:02:51,159 --> 00:02:54,919
Teď mě málem přejelo auto.

9
00:03:00,439 --> 00:03:04,520
Byla to moje vina.
Vběhla jsem do silnice...

10
00:03:05,560 --> 00:03:08,360
Nemusíš hned každému vyhovět.

11
00:03:08,439 --> 00:03:09,439
Ihore...

12
00:03:09,520 --> 00:03:11,199
Není to pravda?

13
00:03:11,800 --> 00:03:15,080
Kafe si snad umím udělat sám.
Není to přece tak těžké.

14
00:03:15,599 --> 00:03:16,680
Zavři pusu a jez.

15
00:03:16,759 --> 00:03:18,400
Nezačínejte zase.

16
00:03:20,280 --> 00:03:21,280
Uvědom si, s kým mluvíš.

17
00:03:21,360 --> 00:03:23,159
A ty si uvědom, s kým spíš.

18
00:03:27,319 --> 00:03:29,960
Spěchám.
Ihore, v sedm doma.

19
00:03:31,599 --> 00:03:33,800
- Kdy ty jdeš do práce?
- Nějak po druhé hodině.

20
00:03:34,479 --> 00:03:35,400
Můžu si vzít auto?

21
00:03:36,039 --> 00:03:37,639
Ne, beru si ho já.

22
00:03:39,039 --> 00:03:40,560
Jeď taxíkem.

23
00:04:34,879 --> 00:04:37,360
Co tak koukáš?

24
00:04:40,439 --> 00:04:42,480
........