1
00:00:07,882 --> 00:00:10,927
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,430 --> 00:00:14,431
Nerušit...

3
00:00:18,017 --> 00:00:21,396
Děti!

4
00:00:21,396 --> 00:00:23,690
Děti?

5
00:00:23,690 --> 00:00:25,775
Ano, paní Marsho Vrásková.

6
00:00:25,775 --> 00:00:27,652
Jsem oprávněn potvrdit,

7
00:00:27,652 --> 00:00:30,280
že několik bohatých dospělých zločinců

8
00:00:30,280 --> 00:00:33,074
<i>podstoupilo dobrovolnou plastickou operaci</i>

9
00:00:33,074 --> 00:00:34,909
<i>ve stylu Theodora Templetona</i>

10
00:00:34,909 --> 00:00:38,163
<i>- a v tuto chvíli se ukrývají jako děti.
- Děti.</i>

11
00:00:38,163 --> 00:00:40,999
<i>Ale naši federální agenti
to mají pod kontrolou</i>

12
00:00:40,999 --> 00:00:44,377
<i>a všechny ty falešné
malé zločince pochytají,</i>

13
00:00:44,377 --> 00:00:46,379
<i>jakmile je uvidíme.</i>

14
00:00:46,379 --> 00:00:48,131
Jo! Ukaž jim, strejdo Benji!

15
00:00:48,131 --> 00:00:52,844
Scvrklíci už nejsou náš problém
a Mimi láska je zpátky!

16
00:00:53,428 --> 00:00:56,389
<i>Jak poznáte ty podvodníky v postýlkách?</i>

17
00:00:56,389 --> 00:00:58,016
<i>Vypadají snad jinak?</i>

18
00:00:58,016 --> 00:00:59,684
<i>Ne, jako normální...</i>

19
00:00:59,684 --> 00:01:03,772
<i>Takže jakékoliv dítě
může být převlečený zločinec.</i>

20
00:01:03,772 --> 00:01:06,274
<i>Nechceme vyvolat paniku...</i>

21
00:01:06,274 --> 00:01:07,859
Ne, ne. To nechceme.

22
00:01:07,859 --> 00:01:09,569
<i>Ale kdybych byl civilista,</i>

23
00:01:09,569 --> 00:01:12,530
<i>dával bych si pozor u každého batolete</i>

24
00:01:12,530 --> 00:01:16,743
<i>a říkal si, jestli je to jen dítě,
........