1
00:00:04,792 --> 00:00:07,417
Hej, Donno, proč se tak divně koukáš
na tvoje poháry

2
00:00:07,500 --> 00:00:09,250
a proč máš tyhle poháry?

3
00:00:09,333 --> 00:00:12,208
Jsou za druhé místo v soutěži
Tančící Stoolbend.

4
00:00:12,291 --> 00:00:15,875
Za dva týdny bude zas a tentokrát
nedopustím, aby vyhráli tví rodiče.

5
00:00:15,959 --> 00:00:18,333
Začalo to roku 1991.

6
00:00:18,417 --> 00:00:20,500
Pamatuju si to, protože...

7
00:00:20,583 --> 00:00:21,625
TANČÍCÍ STOLIČKY
STŘEDNÍ ŠKOLA STOOLBEND

8
00:00:21,709 --> 00:00:26,291
{\an8}<i>A vítězem roku 1991
Tančících stoliček</i>

9
00:00:26,375 --> 00:00:29,667
{\an8}<i>tanečního šampionátu jsou...</i>

10
00:00:29,750 --> 00:00:32,000
<i>Mašina a Cookie Brownovi!</i>

11
00:00:32,917 --> 00:00:33,959
<i>Hurá!</i>

12
00:00:34,041 --> 00:00:36,291
<i>Uh-oh. Uh-oh, uh-oh, uh-oh.</i>

13
00:00:37,291 --> 00:00:41,375
{\an8}<i>Zdravím. Píše se rok 1998.</i>

14
00:00:41,458 --> 00:00:46,500
<i>Rovnou k věci, vítězi
letošního ročníku se stávají...</i>

15
00:00:46,583 --> 00:00:50,792
<i>náš prezident a korpulentní stážistka,</i>

16
00:00:50,875 --> 00:00:53,625
<i>Mašina a Cookie Brownovi.</i>

17
00:00:53,709 --> 00:00:55,125
<i>Skoro!</i>

18
00:00:56,083 --> 00:00:59,291
<i>Tohle je pro naši historii
typické!</i>

19
00:00:59,959 --> 00:01:04,792
{\an8}<i>Mašina a Cookie Brownovi!</i>

20
00:01:04,875 --> 00:01:08,250
<i>Říkal jsem, ať počkáme.
Chci rozvod.</i>

21
00:01:09,375 --> 00:01:11,917
A pak mě Cookie s Mašinou pokaždý

22
00:01:12,000 --> 00:01:15,125
od roku 2003 až do teď,
což je letos.

23
00:01:15,208 --> 00:01:20,000
- A letos konečně padnou.
........