1
00:00:02,419 --> 00:00:06,798
<i>Jmenuji se Cleveland Brown
a jsem hrdý na to, že jsem</i>

2
00:00:06,881 --> 00:00:11,261
<i>Přímo ve svém rodném městě
s mojí novou rodinou</i>

3
00:00:11,928 --> 00:00:16,182
<i>Jsou tu staří přátelé a noví přátelé
A dokonce i medvěd</i>

4
00:00:16,266 --> 00:00:20,270
<i>V dobrých i zlých časech
Je to pravá láska, kterou sdílíme</i>

5
00:00:20,353 --> 00:00:24,774
<i>A tak jsem našel místo
Kde se každý dozví</i>

6
00:00:24,858 --> 00:00:26,985
<i>Můj šťastný kníratý obličej</i>

7
00:00:27,068 --> 00:00:29,195
{\an8}<i>To je</i> The Cleveland Show

8
00:00:34,117 --> 00:00:35,118
{\an8}Hej, lidi.

9
00:00:35,201 --> 00:00:39,039
{\an8}Blíží se Vánoce,
takže tady je můj seznam vánočních přání.

10
00:00:39,122 --> 00:00:43,376
{\an8}Dal bych to na iPad Mini,
ale ten nemám.

11
00:00:43,460 --> 00:00:47,297
{\an8}A já chci kabelku Gucci,
protože jsem černoška nebo Italka.

12
00:00:47,922 --> 00:00:52,594
{\an8}Dobrý den a děkuji, že jste přišli.
na akci Getting What's Mine:

13
00:00:52,677 --> 00:00:55,930
{\an8}Dynamická analýza dobra
versus špatné chování

14
00:00:56,014 --> 00:00:59,684
{\an8}Za poslední fiskální rok
a jeho vztah k zaslouženým darům.

15
00:00:59,768 --> 00:01:00,977
A je to!

16
00:01:01,061 --> 00:01:04,981
{\an8}Jsem unavenej z vás, sobeckých dětí,
žebrajících, jako byste byli nováččci.

17
00:01:05,065 --> 00:01:07,942
{\an8}Já jsem nevychoval dům
plnej veřejnoprávních rozhlasových stanic.

18
00:01:08,026 --> 00:01:12,072
{\an8}Nikdo nedostane nic k Vánocům,
dokud něco nevrátí.

19
00:01:12,155 --> 00:01:13,198
Vracíme!

20
00:01:13,281 --> 00:01:16,576
{\an8}Tento rok jsme všichni dobrovolníci.
v útulku pro bezdomovce.

21
00:01:16,659 --> 00:01:17,535
Projděte.

22
........