1
00:00:00,000 --> 00:00:01,183
Na moje nejbližší přátele

2
00:00:01,955 --> 00:00:03,204
Na zdraví

3
00:00:05,700 --> 00:00:09,281
Sakra! Zapoměla jsem.
Léčím se ze závislosti na alkoholu.

4
00:00:11,720 --> 00:00:12,944
No, co už naděláte.

5
00:00:14,485 --> 00:00:15,891
Mám taky jednu skvělou zprávu.

6
00:00:15,892 --> 00:00:19,463
Bobbie pro mě právě uzavřela smlouvu
na tři filmy u Warner Bros.

7
00:00:19,577 --> 00:00:20,674
Joey, to je skvělý.

8
00:00:21,096 --> 00:00:23,330
To je dobrý a kolik ti dali za zaprodání tvojí duše?

9
00:00:23,665 --> 00:00:26,463
Ten chlápek mi dal 25 babek.

10
00:00:26,464 --> 00:00:30,157
To je dobře, protože, kdyby ti dal 20, tak si můžeš
zabalit, viď Alex?

11
00:00:31,572 --> 00:00:36,485
-Já to shrnu. Může si vybírat vlastní filmové projekty
-Jo, mám kancelář, můžu najmout výkoného manažera

12
00:00:36,485 --> 00:00:38,329
A mám vlastní produkční firmu.

13
00:00:38,364 --> 00:00:40,562
Bude se jmenovat: Yes Im a Bird Productions

14
00:00:40,563 --> 00:00:45,309
Protože když vezmeš všechny písmena z Joey Tribbiani a
přeskládáš je, tak ti vznikne tohle.

15
00:00:47,146 --> 00:00:50,854
Ne, neznikne. Nemáš ve jméně S, D a ani M.

16
00:00:52,837 --> 00:00:54,480
To je tvůj názor, ne?

17
00:00:55,614 --> 00:00:58,754
Sledujte. Když někdo zavolá do kanceláře,
můj výkoný manažer zvedne telefon a řekne:

18
00:00:58,755 --> 00:01:01,492
"Yes Im a bird productions, whoa whoa whoa."

19
00:01:03,178 --> 00:01:09,923
- Whoa whoa whoa? Proč? - Protože to je moje hláška. Vždycky to říkám.
Pokaždý když přijdu do místnosti nebo když odcházím.

20
00:01:09,924 --> 00:01:13,221
- Nikdy jsi to neřekl.
- Jo má pravdu. Nikdy.

21
00:01:13,222 --> 00:01:14,191
- Nikdy jsem to neslyšela.

22
00:01:14,192 --> 00:01:16,509
Opravdu? Protože já si to vždycky myslím.

23
00:01:18,076 --> 00:01:22,084
- Jdeme na ten film, nerada přicházím o ukázky.
- Tak jo, jdeme. Whoa whoa whoa!
........