1
00:00:02,000 --> 00:00:05,680
PÍSEŇZouk, Zouk,
je vážně hodně dobrá,

2
00:00:05,680 --> 00:00:09,440
Zouk, Zouk,
tu každý moc rád pozná,

3
00:00:09,440 --> 00:00:13,560
Zouk, Zouk,
ta kouzel zná více,

4
00:00:13,560 --> 00:00:16,480
Zouk, Zouk, Zouk,

5
00:00:16,480 --> 00:00:21,080
Zouk je čarodějnice!

6
00:00:21,080 --> 00:00:24,160
ZOUK

7
00:00:25,200 --> 00:00:29,920
"Sfinga a její
poslední hádanka"

8
00:00:29,920 --> 00:00:33,960
-Ahoj, přátelé.
Mám další hádanku.

9
00:00:33,960 --> 00:00:38,600
Je to nakreslené, hýbe se to,
ale není to animák.

10
00:00:38,600 --> 00:00:43,360
Tak co, necháte se podat?
Tak se dívejte.

11
00:00:44,000 --> 00:00:49,040
-Jeden bludičkový ohřívač,
pak opalovací krém na epikarp,

12
00:00:49,040 --> 00:00:53,520
sprejík na dračí dech...
-A krém na dutou hlavu máš?

13
00:00:53,520 --> 00:00:58,400
-Až se na sluníčku spálíš,
tak ti žádný balzám nepůjčím.

14
00:00:58,400 --> 00:01:03,240
-A k čemu to všechno?
Je to piknik, ne kurz pletení.

15
00:01:03,240 --> 00:01:07,280
-Protože mi nikdo neřekl,
kde budeme hodovat,

16
00:01:07,280 --> 00:01:11,320
jsem připraven na všechny
klimatické podmínky.

17
00:01:11,320 --> 00:01:14,360
-Má pravdu.
Ještě nevíme, kam půjdeme.

18
00:01:14,360 --> 00:01:17,520
Jestli na Ostrov Sirén,
do Údolí skřítků.

19
00:01:17,520 --> 00:01:20,200
-Už vím. Do Dračích hor!

20
00:01:20,200 --> 00:01:23,560
-Opalovací krém
tedy nebude potřeba.

21
00:01:23,560 --> 00:01:27,640
-Uf, jste tady.
Musel jsem se vrátit pro okurky.
........