1
00:00:02,000 --> 00:00:05,680
PÍSEŇZouk, Zouk,
je vážně hodně dobrá,

2
00:00:05,680 --> 00:00:10,000
Zouk, Zouk,
tu každý moc rád pozná,

3
00:00:10,000 --> 00:00:14,080
Zouk, Zouk,
ta kouzel zná více,

4
00:00:14,080 --> 00:00:17,040
Zouk, Zouk, Zouk,

5
00:00:17,040 --> 00:00:21,360
Zouk je čarodějnice!

6
00:00:21,360 --> 00:00:24,040
ZOUK

7
00:00:26,920 --> 00:00:31,080
"Upírova zubní protéza"

8
00:00:31,080 --> 00:00:35,400
-Baf! Lekli jste se, co?
Moje kamarádka Zouk říká:

9
00:00:35,400 --> 00:00:38,840
"Ničeho se nebojím,
jsem čarodějnice."

10
00:00:38,840 --> 00:00:43,880
I když jednou měla nahnáno.
Jo, jo, uvidíte.

11
00:00:45,080 --> 00:00:50,040
-Hm, meruňky. Za chvilku
je taky dejte do mísy.

12
00:00:50,040 --> 00:00:54,120
-A jednoho slizkého slimáka
na zvýraznění chuti.

13
00:00:54,120 --> 00:00:58,120
-Ne, bez čarodějných přísad!
Je pro Nona, ne pro nás.

14
00:00:58,120 --> 00:01:00,800
-Jednou nám musíš vysvětlit,

15
00:01:00,800 --> 00:01:04,800
co na tom lidském skřítkovi
vlastně vidíš.

16
00:01:04,800 --> 00:01:08,520
-Je to můj kamarád.
KRÁKÁNÍ

17
00:01:08,520 --> 00:01:14,320
U všech červů, Nono je tady!
Musím nahodit turbo program.

18
00:01:19,840 --> 00:01:23,800
Můj super koláč, Nono.
No tak, ber.

19
00:01:23,800 --> 00:01:27,840
-Díky, ale nemůžu nic pozřít.
Bolí mě zuby.

20
00:01:27,840 --> 00:01:30,560
-Nezapomněl mladý pán,

21
00:01:30,560 --> 00:01:34,680
že má 3krát denně
používat kartáček na zuby?

22
........