1
00:00:02,000 --> 00:00:05,120
PÍSEŇZouk, Zouk,
je vážně hodně dobrá,

2
00:00:05,120 --> 00:00:09,280
Zouk, Zouk,
tu každý moc rád pozná,

3
00:00:09,280 --> 00:00:13,480
Zouk, Zouk,
ta kouzel zná více,

4
00:00:13,480 --> 00:00:16,480
Zouk, Zouk, Zouk,

5
00:00:16,480 --> 00:00:21,160
Zouk je čarodějnice!

6
00:00:21,160 --> 00:00:24,160
ZOUK

7
00:00:26,040 --> 00:00:28,960
"Třpytky a růžová"

8
00:00:28,960 --> 00:00:31,640
-Ahoj, kamarádi.

9
00:00:31,640 --> 00:00:35,080
Znáte rozdíl mezi vílou
a čarodějkou?

10
00:00:35,080 --> 00:00:39,360
Každá je totiž úplně jiná.
Čarodějnice létají, čarují.

11
00:00:39,360 --> 00:00:43,760
A víly, ty vlastně taky.
Dívejte se a pochopíte,

12
00:00:43,760 --> 00:00:48,160
proč si je nikdy
nesmíte splést. I když...

13
00:00:48,160 --> 00:00:51,520
-Hlásím se z Růžového údolí,

14
00:00:51,520 --> 00:00:55,640
kde se odehrává
Velké setkání víl a čarodějnic.

15
00:00:55,640 --> 00:01:00,080
-Tam je maminka.
-Páni, tvá maminka je v telce!

16
00:01:00,080 --> 00:01:04,160
-Madam Liána se pro obrazovku
přímo narodila.

17
00:01:04,160 --> 00:01:08,760
-Paní Liáno, jaký je význam
podobných schůzek?

18
00:01:08,760 --> 00:01:12,480
Mohou si víly
a čarodějnice porozumět?

19
00:01:12,480 --> 00:01:18,120
-Jistě, naše spolupráce
při kouzlení jde správným směrem.

20
00:01:18,120 --> 00:01:23,000
-Jsem radši, když je maminka
tady se mnou, ne v televizi.

21
00:01:23,000 --> 00:01:27,040
-Podívej, máma poslala zprávu.
-Ahoj, příšerky.

22
........