1
00:01:18,420 --> 00:01:21,300
S vámi se vše zdá jednoduché.

2
00:01:20,895 --> 00:01:23,695
Sám jsem bezcenný.

3
00:01:23,610 --> 00:01:27,610
Jsem jako nula
prospěšný jen s jinými čísly.

4
00:01:27,485 --> 00:01:30,285
Kněží bývají tak zničení.

5
00:01:30,160 --> 00:01:33,200
Celý život vidí
ponižovaného Boha.

6
00:01:33,995 --> 00:01:37,075
Lidé si ze mě utahují.

7
00:01:36,950 --> 00:01:40,550
Jsem jako zeď
pokrytá obscédností.

8
00:01:40,385 --> 00:01:41,465
Jste unavený.

9
00:01:41,460 --> 00:01:44,060
Únava...únava není omluva.

10
00:01:45,855 --> 00:01:48,775
Ale je, odřekněte své návštěvy.

11
00:01:48,649 --> 00:01:52,249
Nadělám víc škody než dobra.

12
00:01:52,044 --> 00:01:56,244
Na začátku jsem nevěděl, co to je zlo

13
00:01:57,039 --> 00:01:59,159
Naučily mě to ústa hříšníků.

14
00:01:59,154 --> 00:02:01,834
Nikdo to nezná lépe, než kněz.

15
00:02:01,629 --> 00:02:04,749
...tu odpornou jednotvárnost hříchu.

16
00:02:08,104 --> 00:02:11,424
Nemůžu s nimi mluvit.

17
00:02:11,219 --> 00:02:14,619
Můžu jen dávat rozhřešení a naříkat.

18
00:02:16,014 --> 00:02:20,014
Kdyby jen jedno rozhřežení z třiceti
splnilo svůj účel...

19
00:02:19,929 --> 00:02:23,689
svět by byl brzy obrácený.

20
00:02:26,324 --> 00:02:29,084
Dnes jsi zamlklá, Estelle

21
00:02:28,999 --> 00:02:31,799
Stále nepijte kávu v noci,
otče Donissane?

22
00:02:31,674 --> 00:02:35,314
Ne, děkuji, děkane.

23
00:02:45,269 --> 00:02:49,269
Já si ji vypiju vedle.

24
00:03:06:100 --> 00:03:07:400
Ano?
........