1
00:00:17,360 --> 00:00:19,320
Co jsi doopravdy zač?

2
00:00:21,200 --> 00:00:23,480
- Měl jsi to zarazit.
- Nešlo to.

3
00:00:23,560 --> 00:00:25,200
- Proč?
- Je to silnější než já.

4
00:00:25,280 --> 00:00:26,920
- Co?
- To, co k tobě cítím.

5
00:00:28,800 --> 00:00:30,440
Ale no tak, Wille…

6
00:00:31,240 --> 00:00:34,800
Vážně nechápu,
jak mi ségra mohla tohle udělat.

7
00:00:35,720 --> 00:00:37,200
Chci jet domů.

8
00:01:15,880 --> 00:01:18,760
PODLE ROMÁNU ALICE KELLENOVÉ

9
00:01:29,120 --> 00:01:30,120
Tumáš.

10
00:01:30,680 --> 00:01:32,080
To je tvoje.

11
00:01:36,600 --> 00:01:39,760
Promiň.
Nechtěl jsem, aby to dopadlo takhle.

12
00:01:41,480 --> 00:01:43,280
Taky mě to moc mrzí.

13
00:01:44,120 --> 00:01:45,360
Já nevím, no…

14
00:01:45,880 --> 00:01:48,440
Nerozumím tomu.
Myslela jsem, že jsi jinej.

15
00:01:49,120 --> 00:01:50,200
Jsem jinej.

16
00:01:53,080 --> 00:01:54,600
A jak to víš?

17
00:02:02,360 --> 00:02:03,560
Sbohem, Wille.

18
00:02:30,280 --> 00:02:31,520
To jsi přehnala.

19
00:02:32,160 --> 00:02:34,480
- Mluvím s tebou.
- Tys to přehnala.

20
00:02:34,560 --> 00:02:37,040
Ty vole, vždyť se topí v problémech.

21
00:02:37,120 --> 00:02:39,480
- A ty ne?
- To nesrovnávej.

22
00:02:39,560 --> 00:02:41,760
Nechápu, proč jsi mě do toho zatáhla.

23
00:02:41,840 --> 00:02:43,880
- Hele, Greto, ty…
- Nech mě bejt!
........