1
00:00:58,458 --> 00:01:00,708
Ahoj, jmenuji se Jill.

2
00:01:02,125 --> 00:01:04,458
Ahoj, jmenuji se Jill.

3
00:01:05,583 --> 00:01:09,375
Piji šampaňské v parku.

4
00:01:17,166 --> 00:01:19,291
PLAVECKÝ KLUB LOMAS

5
00:01:23,583 --> 00:01:29,583
O MĚSÍC DŘÍVE

6
00:02:00,875 --> 00:02:02,208
Dobré ráno.

7
00:02:45,541 --> 00:02:48,500
Mami, jakou mám použít voňavku?
Můžu nějakou tvoji?

8
00:02:48,583 --> 00:02:51,500
Jakoukoli, zlatíčko.
Můžeš, ale jen trošku.

9
00:02:51,583 --> 00:02:53,166
Ty druhé šaty byly lepší.

10
00:02:53,250 --> 00:02:55,875
Jo, díky, zlato. Nebereš si bílou košili?

11
00:02:55,958 --> 00:02:58,625
Chtěl jsem zkusit něco jiného.
Nelíbí se ti?

12
00:02:58,708 --> 00:03:01,875
- Moc ti to sluší. Tak pojďme.
- Určitě?

13
00:03:03,416 --> 00:03:04,916
Pozvali jsme moc lidí.

14
00:03:05,000 --> 00:03:07,458
Nakonec se vždycky dobře bavíš.

15
00:03:08,458 --> 00:03:11,750
Broučku, tobě to tak sluší!

16
00:03:12,791 --> 00:03:14,500
Jak jsi upravený. Fešák.

17
00:03:15,250 --> 00:03:17,833
Páni! Nevěřím, že jsme příbuzní.

18
00:03:17,916 --> 00:03:21,750
Co to povídáš?
Jsme si hrozně podobní. Tak jo…

19
00:03:23,291 --> 00:03:25,625
Moc vám děkuju, že to pro mě děláte.

20
00:03:26,625 --> 00:03:27,833
Jsme tým.

21
00:03:27,916 --> 00:03:29,375
- Tým.
- Tým.

22
00:03:31,083 --> 00:03:35,833
- Už jsou tady!
- Gratulujeme!

23
00:03:35,916 --> 00:03:37,416
Děkujeme!

24
........