1
00:00:29,640 --> 00:00:33,080
-Tak co? Dobrý?
-Měl jsem pocit, že fakt lítám.

2
00:00:33,080 --> 00:00:35,840
-Jo. Tak leť nad tamten barák.

3
00:00:35,840 --> 00:00:38,880
Je tam bazén
a bývá tam spousta holek.

4
00:00:38,880 --> 00:00:41,600
-Jdu na to.
-Fajn.

5
00:00:49,080 --> 00:00:52,120
Tak co?
-Ještě hledám.

6
00:00:54,440 --> 00:00:57,480
Ale kde nic tu nic.
-Ne?

7
00:00:58,000 --> 00:01:02,680
Tak to sbalíme.
-Ne, počkej. Něco tam vidím.

8
00:01:04,680 --> 00:01:07,200
-A co?
-Do hajzlu. Někdo tam leží!

9
00:01:07,200 --> 00:01:10,920
-Cože?
-Asi je to mrtvola! Koukni se.

10
00:01:25,400 --> 00:01:29,320
Česká televize uvádí
francouzský seriál

11
00:01:45,000 --> 00:01:48,600
KOMISAŘKA FLORENCE

12
00:01:51,520 --> 00:01:54,400
MRTVÝ ČAS

13
00:02:03,160 --> 00:02:06,560
-Mluvila jste už s prokurátorem?
-Ne. Zatím ne.

14
00:02:06,560 --> 00:02:09,760
Jak bych mohla, když je čas oběda.

15
00:02:10,280 --> 00:02:13,280
Komu vlastně tenhle dům patří?
-Rodině Audemont Moreno.

16
00:02:13,280 --> 00:02:15,720
Je to velmi známá
hodinářská dynastie.

17
00:02:15,720 --> 00:02:18,920
-Aha. Čili místní honorace.
A jsou doma?

18
00:02:18,920 --> 00:02:22,440
-Zrovna chystají na zahradě oběd.
-Když na ní mají mrtvolu?

19
00:02:22,440 --> 00:02:25,360
-Podle obrázků z dronu
leží ten mrtvý až na konci parku,

20
00:02:25,360 --> 00:02:27,680
a ten je dost rozlehlý.

21
00:02:27,680 --> 00:02:31,080
PÍPNUTÍ SMS-Co teda uděláme,
když prokurátor debužíruje?

........