1
00:00:00,000 --> 00:00:01,209
{\an8}Neudělala ročníkový test.

2
00:00:01,292 --> 00:00:03,503
{\an8}Nebude mi dělat ostudu.

3
00:00:03,878 --> 00:00:06,506
{\an8}Jinak budu nucena vás propustit.

4
00:00:06,631 --> 00:00:08,049
{\an8}<i>Nejdřív se postarám o Lunu.</i>

5
00:00:08,466 --> 00:00:10,552
{\an8}<i>Mám plán, jak ji dostat ze školy.</i>

6
00:00:10,719 --> 00:00:12,262
{\an8}V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH

7
00:00:12,387 --> 00:00:15,515
{\an8}Robert tu byl před několika lety.
Chtěl po mně pasy.

8
00:00:15,765 --> 00:00:18,143
{\an8}Potřeboval ze země dostat
jednu ženu s holčičkou.

9
00:00:18,309 --> 00:00:20,895
{\an8}Ne, nikdo se mi nelíbí.
A rozhodně bych o tom s nikým nemluvila.

10
00:00:20,979 --> 00:00:22,188
{\an8}Je něco, co mi nechceš říct?

11
00:00:22,355 --> 00:00:24,315
{\an8}<i>Slibuju, že ani neceknu.</i>

12
00:00:24,441 --> 00:00:26,735
{\an8}S Tinem nás sem najali proto,
abychom mlčeli o tom,

13
00:00:26,860 --> 00:00:28,069
{\an8}co se tady děje.

14
00:00:32,032 --> 00:00:34,993
{\an8}- Kdo je ta holka?
- Představuju ti Flor, mou sestřenku.

15
00:00:35,368 --> 00:00:36,661
{\an8}S kým sis myslela, že jsem?

16
00:00:37,537 --> 00:00:40,540
{\an8}Chceš mi říct,
že dcera mé sestry Lili a Bernieho...

17
00:00:41,166 --> 00:00:42,459
{\an8}může být naživu?

18
00:00:43,043 --> 00:00:44,252
{\an8}Tati!

19
00:00:53,595 --> 00:00:56,723
<i>Skoro dosáhnu na oblohu</i>

20
00:00:56,806 --> 00:00:59,601
<i>Vzdoruji gravitaci</i>

21
00:00:59,726 --> 00:01:04,939
<i>Pohání mě nadšení o síle hurikánu</i>

22
00:01:06,524 --> 00:01:09,778
<i>Ta věc ve mně je kouzelná</i>

23
00:01:10,111 --> 00:01:13,114
<i>Neboť všechno je možné</i>

24
00:01:13,323 --> 00:01:16,367
........