1
00:00:00,125 --> 00:00:02,127
{\an8}Musíme najít nového opraváře a řidiče.

2
00:00:02,210 --> 00:00:03,253
{\an8}VIDĚLI JSTE

3
00:00:03,336 --> 00:00:05,088
{\an8}- Cato se nevrátí?
- Vidět je tady

4
00:00:05,171 --> 00:00:06,798
{\an8}je to poslední, co chci.

5
00:00:06,881 --> 00:00:09,676
{\an8}Kluci spí v jednom pokoji
a holky ve druhém.

6
00:00:09,759 --> 00:00:12,137
{\an8}- Je to problém?
- Možná to není špatný nápad.

7
00:00:12,220 --> 00:00:14,931
{\an8}Nepřátele bych si
měla držet blízko.

8
00:00:15,015 --> 00:00:16,766
{\an8}Znám vás.
Vím, že něco skrýváte.

9
00:00:16,933 --> 00:00:18,852
{\an8}Víš ty co?
Řekneme ti pravdu, Ramiro.

10
00:00:18,935 --> 00:00:20,687
{\an8}- Jakou pravdu?
- Žádná pravda není.

11
00:00:20,812 --> 00:00:21,730
{\an8}Nic to není.

12
00:00:21,896 --> 00:00:23,523
{\an8}<i>-Takže tebe teď zajímá Nico?</i>
- Jo.

13
00:00:23,815 --> 00:00:25,525
{\an8}Ale já se mu nejspíš nelíbím.

14
00:00:25,608 --> 00:00:28,528
{\an8}Ujistěte se,
že Robertova bývalka bude mlčet.

15
00:00:28,737 --> 00:00:31,740
{\an8}Možná jí dojde
skutečný důvod našeho vyšetřování.

16
00:00:31,823 --> 00:00:35,452
{\an8}- Komu můžeme říct, ať se k nám přidá?
- Komukoliv kromě Jim a Yam.

17
00:00:35,577 --> 00:00:37,120
{\an8}- Proč?
- Protože se Jim líbíš.

18
00:00:37,495 --> 00:00:40,457
{\an8}Mám pro tebe skvělou zprávu.
Líbíš se Jim.

19
00:00:40,623 --> 00:00:42,417
{\an8}Už dost!
Já nejsem FelicityForNow.

20
00:00:53,511 --> 00:00:56,514
<i>Jen kousek od nebe</i>

21
00:00:56,639 --> 00:00:59,642
<i>Popírám gravitaci</i>

22
00:00:59,851 --> 00:01:05,106
........