1
00:00:00,166 --> 00:00:01,876
{\an8}Tohle je ta
houpačka z mých snů.

2
00:00:01,960 --> 00:00:04,129
{\an8}Zdálo se mi,
jak se na ní houpu.

3
00:00:04,254 --> 00:00:08,633
{\an8}Budeš mít potíže, jestli mi neřekneš,
jaké archivy jsi objevil v Mexiku.

4
00:00:08,883 --> 00:00:11,011
{\an8}Nechtěně jsem
slyšel rozhovor Ámbar a Rey.

5
00:00:11,720 --> 00:00:14,097
{\an8}Mluvili o dokumentech,
které se našly v Mexiku.

6
00:00:14,389 --> 00:00:16,766
{\an8}Všechno jsem dělala proto,
že jsem trpěla.

7
00:00:17,267 --> 00:00:18,768
{\an8}Bude mi trvat,
než ti uvěřím.

8
00:00:18,935 --> 00:00:20,562
{\an8}VIDĚLI JSTE

9
00:00:20,645 --> 00:00:22,564
{\an8}- Přátele?
- Napsala jsem mu písničku.

10
00:00:22,814 --> 00:00:24,190
{\an8}Proč mu jí nezazpíváš?

11
00:00:24,858 --> 00:00:27,110
{\an8}Jak ho znám, určitě se mu bude líbit.

12
00:00:27,402 --> 00:00:30,030
{\an8}Dokonce bys mu možná pomohla otevřít oči.

13
00:00:30,447 --> 00:00:32,032
{\an8}Tino vyfotil Felicity.

14
00:00:32,115 --> 00:00:35,493
{\an8}- Teď to musíme najít.
- Získáme ten mobil, koukneme na fotky

15
00:00:35,660 --> 00:00:37,454
{\an8}a zjistíme, kdo je Felicity.

16
00:00:37,829 --> 00:00:40,290
{\an8}- Udělala bych pro tebe všechno.
- Takže

17
00:00:41,082 --> 00:00:43,918
{\an8}- budeš kamarádit s Danielou?
- Jsi v pořádku?

18
00:00:44,335 --> 00:00:45,837
{\an8}- Bolí to.
- Co je?

19
00:00:46,004 --> 00:00:48,089
{\an8}- Luna mě strčila.
- Cože?

20
00:00:54,095 --> 00:00:56,973
<i>Mám své nebe na dosah</i>

21
00:00:57,057 --> 00:01:00,101
<i>Ve stavu beztíže</i>

22
00:01:00,393 --> 00:01:05,440
<i>Silou hurikánu
........