1
00:00:00,125 --> 00:00:04,254
{\an8}Bojím se zamilovat do Mattea
a ublížit Simónovi.

2
00:00:04,421 --> 00:00:07,507
{\an8}Zajímá mě jen Mezikontinentální.
A vítězství samozřejmě.

3
00:00:07,716 --> 00:00:09,718
{\an8}Udělám pro to cokoli.

4
00:00:09,884 --> 00:00:11,511
{\an8}Proč Roberto odvezl mou neteř?

5
00:00:11,678 --> 00:00:15,223
{\an8}Už jsme Sol tak blízko,
vše musí být pod kontrolou.

6
00:00:15,390 --> 00:00:17,892
{\an8}Fakt jsi pro všechno?
Zazpíváš se mnou na Open?

7
00:00:18,226 --> 00:00:19,644
{\an8}Vítejte ve vítězném týmu.

8
00:00:20,020 --> 00:00:22,105
{\an8}Tamaře to ještě neříkejte.

9
00:00:22,272 --> 00:00:23,648
{\an8}- Ano?
- Co?

10
00:00:24,065 --> 00:00:26,818
{\an8}Luno, kdybys k němu nic necítila,

11
00:00:26,985 --> 00:00:29,821
{\an8}nebyla bys tak nervózní,
že chce, ať s ním zazpíváš.

12
00:00:29,988 --> 00:00:32,657
{\an8}Musím poznat Felicity osobně,
ne přes zprávy.

13
00:00:32,824 --> 00:00:34,617
{\an8}- Poznáš.
<i>- Bojíš se.</i>

14
00:00:35,243 --> 00:00:37,120
{\an8}Já že se bojím? Proč?

15
00:00:37,287 --> 00:00:38,705
{\an8}Fakt to nevíš?

16
00:00:38,872 --> 00:00:40,248
{\an8}<i>Je rozhodnuto.</i>

17
00:00:40,415 --> 00:00:42,876
{\an8}Luna povede naši choreografii.

18
00:00:43,460 --> 00:00:45,545
{\an8}Přijímám. Zazpívám s tebou na Open.

19
00:00:45,628 --> 00:00:47,047
{\an8}VIDĚLI JSTE...

20
00:00:47,130 --> 00:00:48,131
{\an8}Díky.

21
00:00:54,137 --> 00:00:56,848
<i>Jen kousek od nebe</i>

22
00:00:57,348 --> 00:00:59,976
<i>Popírám gravitaci</i>

23
00:01:00,477 --> 00:01:05,690
<i>Mé nadšení je silnější, než hurikán</i>

........