1
00:00:00,166 --> 00:00:02,377
{\an8}- Je to jen kamarád.
- Zatím.

2
00:00:02,460 --> 00:00:05,213
{\an8}Všichni nám to uvěřili!

3
00:00:05,296 --> 00:00:08,591
{\an8}Chci, aby byl otec
co nejdříve pryč z našeho domu.

4
00:00:08,758 --> 00:00:12,804
{\an8}Udělá cokoli,
jen když Luně nevyzradím jeho tajemství.

5
00:00:12,887 --> 00:00:14,639
{\an8}Nemá na vybranou.

6
00:00:14,723 --> 00:00:18,268
{\an8}- Čekali jsme dlouho.
- Jam & Roller nevybrali.

7
00:00:18,351 --> 00:00:20,478
{\an8}Dnes se všechno změní.

8
00:00:20,603 --> 00:00:25,525
{\an8}V týmu budou jen ti nejlepší
a já rozhodnu, kdo to bude.

9
00:00:25,608 --> 00:00:30,071
{\an8}Klidně to video natoč,
ale se mnou nepočítej, nemám o to zájem.

10
00:00:30,155 --> 00:00:34,159
{\an8}- Řeknu Luně, že Fer není tvá holka.
- Dělej si, co chceš.

11
00:00:34,242 --> 00:00:37,579
{\an8}Ty bys byl proti, kdyby se mi Luna líbila?

12
00:00:37,662 --> 00:00:39,539
{\an8}Nikdo se to tajemství nedozví.

13
00:00:45,670 --> 00:00:47,088
{\an8}Luno! Nino!

14
00:00:47,172 --> 00:00:48,840
{\an8}Co tady děláte?

15
00:00:54,137 --> 00:00:56,973
<i>Jsem kousek od dosažení svého nebe,</i>

16
00:00:57,098 --> 00:01:00,226
<i>popírám gravitaci.</i>

17
00:01:00,351 --> 00:01:05,690
<i>Emoce, která mnou hýbe
má sílu hurikánu.</i>

18
00:01:07,108 --> 00:01:10,153
{\an8}<i>To, co je ve mně, je kouzelné,</i>

19
00:01:10,528 --> 00:01:13,615
<i>protože stát se může cokoliv.</i>

20
00:01:13,782 --> 00:01:16,743
{\an8}<i>A pokud spadnu, vrátím se, jdu, jdu</i>

21
00:01:16,868 --> 00:01:18,661
{\an8}<i>a vrátím se a jdu.</i>

22
00:01:18,870 --> 00:01:22,415
<i>Pokud není cesty zpět,</i>

23
00:01:22,832 --> 00:01:25,043
<i>musím riskovat vše.</i>

........