1
00:00:00,208 --> 00:00:01,876
Simóne, musím zjistit,

2
00:00:01,960 --> 00:00:05,171
{\an8}kdo je Roberto
a jak souvisí s mým medailónem.

3
00:00:05,255 --> 00:00:10,427
{\an8}Došlo mi, že miluju hudbu.
Rád zpívám a skládám, z toho mám radost.

4
00:00:10,510 --> 00:00:13,763
{\an8}Viděl jsem, jak se k ní chováš.
A přitom jsi byl s Jim.

5
00:00:13,847 --> 00:00:15,056
{\an8}Cože, Pedro?

6
00:00:15,140 --> 00:00:20,186
{\an8}Luna odhaluje svou minulost
a důkaz, že je Sol Bensonová,

7
00:00:20,270 --> 00:00:21,479
{\an8}má v rukou.

8
00:00:21,563 --> 00:00:23,606
{\an8}To, co mezi námi bylo, bylo krásné.

9
00:00:23,732 --> 00:00:27,610
{\an8}- Můžeme nechat minulost za sebou?
- Věci se můžou vrátit zpět.

10
00:00:27,694 --> 00:00:32,157
{\an8}Chceš být umělec? Tak si najdi práci.
Jsi na to sám.

11
00:00:32,240 --> 00:00:34,325
{\an8}Co? Ty máš dvojče?

12
00:00:37,370 --> 00:00:39,539
{\an8}Slečno Sharon, co tu děláte?

13
00:00:39,622 --> 00:00:42,459
{\an8}A hlavní dvojice bude...

14
00:00:42,542 --> 00:00:47,047
{\an8}VIDĚLI JSTE...

15
00:00:54,137 --> 00:00:56,973
<i>Jen kousek od nebe</i>

16
00:00:57,098 --> 00:01:00,226
<i>Popírám gravitaci</i>

17
00:01:00,351 --> 00:01:05,690
<i>Mé nadšení je silnější než hurikán</i>

18
00:01:07,108 --> 00:01:10,153
{\an8}<i>Uvnitř skrývám kouzlo</i>

19
00:01:10,528 --> 00:01:13,615
<i>Všechno se může stát</i>

20
00:01:13,782 --> 00:01:16,743
{\an8}<i>Když spadnu, zase se zvednu
Půjdu dál a dál</i>

21
00:01:16,868 --> 00:01:18,661
{\an8}<i>Zvednu se a půjdu</i>

22
00:01:18,870 --> 00:01:22,415
<i>A když není cesty zpět</i>

23
00:01:22,832 --> 00:01:25,043
<i>Dáme do toho vše</i>

24
........