1
00:00:00,125 --> 00:00:02,836
{\an8}Nemá být v týmu šest lidí?

2
00:00:02,919 --> 00:00:06,006
{\an8}- Ano, když nastoupí Jim, někdo musí pryč.
- Cože?

3
00:00:06,131 --> 00:00:09,926
{\an8}- Zradil jsi mě.
- Nechte toho, oba dva!

4
00:00:10,051 --> 00:00:11,428
{\an8}Za všechno můžu já.

5
00:00:11,553 --> 00:00:15,432
{\an8}- Nejlepší bude, když z týmu odejdu.
- Co jsi říkala?

6
00:00:15,515 --> 00:00:18,435
{\an8}Chci za ní běžet,
obejmout ji a nikdy ji nepustit,

7
00:00:18,560 --> 00:00:21,563
{\an8}ale možná bych to měl nechat takhle.

8
00:00:21,646 --> 00:00:24,858
{\an8}- Tak co? Jdeš do toho s námi?
- Ne, Fer,

9
00:00:24,941 --> 00:00:26,359
{\an8}- já nemůžu.
- Cože?

10
00:00:26,443 --> 00:00:29,487
{\an8}Nevybrala jsem tě,
protože nejsi ten správný člověk.

11
00:00:29,571 --> 00:00:30,864
{\an8}Za to zaplatíte.

12
00:00:30,947 --> 00:00:34,284
{\an8}Konečně pracujeme strategicky a rychle.

13
00:00:34,367 --> 00:00:37,746
{\an8}- Ten medailonek jsem chtěla tak dlouho.
- Jaký medailonek?

14
00:00:37,871 --> 00:00:40,874
{\an8}- Chci vám říct pravdu.
- Konečně to udělá!

15
00:00:40,999 --> 00:00:46,337
{\an8}Kvůli tátovi jsem ztratil
nejdůležitějšího člověka v životě...

16
00:00:46,463 --> 00:00:48,006
{\an8}Ztratil jsem Lunu.

17
00:00:54,137 --> 00:00:56,973
<i>Jsem kousek od dosažení svého nebe,</i>

18
00:00:57,098 --> 00:01:00,226
<i>popírám gravitaci.</i>

19
00:01:00,351 --> 00:01:05,690
<i>Emoce, která mnou hýbe,
má sílu hurikánu.</i>

20
00:01:07,108 --> 00:01:10,153
{\an8}<i>To, co je ve mně, je kouzelné,</i>

21
00:01:10,528 --> 00:01:13,615
<i>protože stát se může cokoliv.</i>

22
00:01:13,782 --> 00:01:16,743
{\an8}<i>A pokud spadnu, vrátím se, jdu, jdu.</i>

23
........