1
00:00:00,166 --> 00:00:03,253
Když se zamiluješ,
nebude snadné to skrýt.

2
00:00:03,378 --> 00:00:05,255
{\an8}- Cena Vidie je moje.
- Cože?

3
00:00:05,338 --> 00:00:07,465
{\an8}Řekl jsi, že je cena Vidie moje?

4
00:00:07,549 --> 00:00:11,136
{\an8}Balzac, slavný francouzský romanopisec.

5
00:00:11,219 --> 00:00:15,515
{\an8}Překvapuje mě, že si to nepamatuješ.
Ztrácíš paměť?

6
00:00:15,598 --> 00:00:17,934
{\an8}- Co si o tom myslíte?
- Špatné.

7
00:00:18,018 --> 00:00:21,354
{\an8}Nikdo mi nerozumí tak jako ty.
Je to tak i u tebe?

8
00:00:21,479 --> 00:00:24,232
{\an8}Kupuješ si lajky, abys vyhrála soutěž?

9
00:00:24,315 --> 00:00:26,234
{\an8}Jak tě to napadlo?

10
00:00:26,359 --> 00:00:29,279
{\an8}Ámbar musí znát pravdu a dozví se ji.

11
00:00:29,404 --> 00:00:33,408
{\an8}Zapomeň na Simóna, jinak řeknu pravdu.
Chápeš?

12
00:00:33,533 --> 00:00:36,369
{\an8}„Při rozhovoru buď zticha.
Lidé jsou závistiví.

13
00:00:36,453 --> 00:00:39,039
{\an8}Buď sám sebou. Tvá kariéra je v sázce.“

14
00:00:39,164 --> 00:00:43,084
{\an8}Proč jednáš s podvodníkem? O co ti jde?

15
00:00:43,168 --> 00:00:45,879
{\an8}Dejte Rose vědět, že odjedou co nejdříve.

16
00:00:45,962 --> 00:00:49,758
{\an8}Jak to myslíš, že nemůžeš?
Proč nechceš, aby byl se Simónem rozhovor?

17
00:00:54,137 --> 00:00:56,973
<i>Skoro dosahuju na své nebe</i>

18
00:00:57,098 --> 00:01:00,226
<i>Popírám gravitaci</i>

19
00:01:00,351 --> 00:01:05,690
<i>Emoce, která mnou hýbe
Je síla hurikánu</i>

20
00:01:07,108 --> 00:01:10,153
<i>To, co ve mně
Je kouzelné</i>

21
00:01:10,528 --> 00:01:13,615
<i>Protože se může stát cokoliv</i>

22
00:01:13,782 --> 00:01:16,743
{\an8}<i>A pokud spadnu, tak vstanu
Jdu a jdu</i>

23
........