1
00:00:00,208 --> 00:00:02,127
{\an8}Tohle je Matteo, Lunin kluk.

2
00:00:02,252 --> 00:00:03,670
{\an8}Tvůj kluk?

3
00:00:03,795 --> 00:00:05,422
{\an8}Yam bude zpívat s vámi

4
00:00:05,505 --> 00:00:09,342
{\an8}- a na soutěži vás doprovodí na kytaru.
- Co?

5
00:00:09,467 --> 00:00:13,304
{\an8}Víš, co se mnou je, teto? Nebo bych
ti měla říkat kmotro? Nebo Sharon?

6
00:00:13,471 --> 00:00:15,724
{\an8}V tomhle domě se dějí moc divné věci,
Migueli.

7
00:00:15,890 --> 00:00:18,393
{\an8}Když bruslíš, musíš ukázat své city.

8
00:00:18,601 --> 00:00:21,604
{\an8}Ámbar, napoj se na to, co máš uvnitř.

9
00:00:21,730 --> 00:00:25,692
{\an8}Proč se tak zajímáš o Rosu?
Ty nechceš vědět, proč jsem tady já?

10
00:00:25,859 --> 00:00:28,403
{\an8}Víš už něco o tom zlatníkovi?
O mém medailonku?

11
00:00:28,528 --> 00:00:30,947
{\an8}Jo. Setkal jsem se s Victorinem Wangem.

12
00:00:31,072 --> 00:00:32,782
{\an8}A? Co se stalo, co říkal?

13
00:00:32,866 --> 00:00:35,702
{\an8}Řekni pravdu. Chcete, abych s vámi byla
v Roller Bandu?

14
00:00:35,827 --> 00:00:37,871
{\an8}Simón a Ámbar jsou víc než kamarádi.

15
00:00:37,996 --> 00:00:41,833
{\an8}- Slečna Sharon dostává výhružné anonymy.
- Co?

16
00:00:41,958 --> 00:00:45,378
{\an8}<i>Tu písničku, kterou jsi zpíval,
jsi věnoval své dívce?</i>

17
00:00:45,503 --> 00:00:48,965
{\an8}<i>Ne, s nikým nechodím. Jsem tu pro fanynky.</i>

18
00:00:54,137 --> 00:00:56,973
<i>Skoro dosahuju na své nebe</i>

19
00:00:57,098 --> 00:01:00,226
<i>Popírám gravitaci</i>

20
00:01:00,351 --> 00:01:05,690
<i>Emoce, která mnou hýbe
Je síla hurikánu</i>

21
00:01:07,108 --> 00:01:10,153
<i>To, co ve mně
Je kouzelné</i>

22
00:01:10,528 --> 00:01:13,615
<i>Protože se může stát cokoliv</i>

23
00:01:13,782 --> 00:01:16,743
........