1
00:00:00,166 --> 00:00:03,586
{\an8}Jestli Ámbar není Sol, pak...

2
00:00:03,753 --> 00:00:05,171
{\an8}Kde je Sol Bensonová?

3
00:00:05,380 --> 00:00:07,507
{\an8}Takhle dobře jsem se už dlouho nebavila.

4
00:00:07,716 --> 00:00:10,093
{\an8}- Nápodobně.
- Opravdu?

5
00:00:10,301 --> 00:00:12,387
{\an8}Proč jsi vyhodila Tina a Cata?

6
00:00:12,595 --> 00:00:15,390
{\an8}Zničili cennou olejomalbu.

7
00:00:15,598 --> 00:00:18,018
{\an8}Vyhodila je, protože něco skrývá?

8
00:00:18,226 --> 00:00:21,104
{\an8}Moje kmotra chce tvé rodiče v sídle
v Cancúnu.

9
00:00:21,312 --> 00:00:25,734
{\an8}Co dalšího tají má dcera?
Musím zjistit pravdu.

10
00:00:25,900 --> 00:00:27,986
{\an8}To slovo je Cancún.

11
00:00:28,153 --> 00:00:30,864
{\an8}- Moře.
- Pláž.

12
00:00:31,031 --> 00:00:32,282
{\an8}- Sol, jako slunce.
- Sol.

13
00:00:32,449 --> 00:00:34,117
{\an8}- Sol?
- Jako já.

14
00:00:34,284 --> 00:00:38,788
{\an8}Dávej si pozor na Ámbar.
Je spousta věcí, co o ní nevíš.

15
00:00:38,955 --> 00:00:41,332
{\an8}Matteovo album se nahrávat nebude.

16
00:00:41,499 --> 00:00:43,418
{\an8}Něco jsem ti neřekla.

17
00:00:43,585 --> 00:00:46,713
{\an8}To není pravda. Stejná šála jako
v záběru bezpečnostní kamery.

18
00:00:54,054 --> 00:00:56,890
<i>Skoro dosahuju na své nebe</i>

19
00:00:57,015 --> 00:01:00,143
<i>Popírám gravitaci</i>

20
00:01:00,268 --> 00:01:05,607
<i>Emoce, která mnou hýbe
Je síla hurikánu</i>

21
00:01:07,025 --> 00:01:10,070
<i>To, co ve mně
Je kouzelné</i>

22
00:01:10,445 --> 00:01:13,531
<i>Protože se může stát cokoliv</i>

23
00:01:13,698 --> 00:01:16,659
........