1
00:00:00,125 --> 00:00:02,752
{\an8}Když máš cíl,
nic tě nezastaví.

2
00:00:02,877 --> 00:00:05,714
{\an8}Tebe taky, když si něco usmyslíš, pravda?

3
00:00:05,839 --> 00:00:10,093
{\an8}To je snadné říct, když tu nejsi.
Nemůžu Valentovi vystát.

4
00:00:10,176 --> 00:00:15,223
{\an8}Děda mě celý den poučuje,
a musím tolerovat Reye.

5
00:00:15,390 --> 00:00:19,394
{\an8}- Reye?
- Moje dcera mi lhala mnoho let.

6
00:00:19,561 --> 00:00:22,105
{\an8}Tajila přede mnou identitu mé vnučky.

7
00:00:22,272 --> 00:00:28,653
{\an8}- Co máš se Simónem?
- Nic. Není to, jak si myslíš... Ne.

8
00:00:28,778 --> 00:00:30,697
{\an8}Jsi špatná lhářka, Ámbar.

9
00:00:30,822 --> 00:00:34,284
{\an8}- Co máš s Lunou?
- Proč se mě na to ptáš?

10
00:00:34,409 --> 00:00:37,912
{\an8}Myslím, že nedokáže být poblíž
holky, o kterou má zájem.

11
00:00:38,038 --> 00:00:41,166
{\an8}Zúčastníš se Openu?

12
00:00:54,179 --> 00:00:57,015
<i>Jen kousek od nebe.</i>

13
00:00:57,140 --> 00:01:00,268
<i>Popírám gravitaci.</i>

14
00:01:00,393 --> 00:01:05,732
<i>Mé nadšení je silnější než hurikán.</i>

15
00:01:07,150 --> 00:01:10,195
<i>Uvnitř skrývám kouzlo.</i>

16
00:01:10,570 --> 00:01:13,656
<i>Všechno se může stát.</i>

17
00:01:13,823 --> 00:01:16,785
{\an8}<i>Když spadnu, zase se zvednu.
Půjdu dál a dál.</i>

18
00:01:16,910 --> 00:01:18,703
{\an8}<i>Zvednu se a půjdu.</i>

19
00:01:18,912 --> 00:01:22,457
<i>A když není cesty zpět,</i>

20
00:01:22,582 --> 00:01:24,834
<i>dáme do toho vše.</i>

21
00:01:25,085 --> 00:01:30,924
{\an8}<i>Zemská přitažlivost je na mě krátká.
Mám křídla.</i>

22
00:01:31,132 --> 00:01:34,594
{\an8}<i>Pochyby stranou.</i>

23
00:01:34,886 --> 00:01:37,388
{\an8}<i>Nic není nemožné.</i>
........