1
00:00:04,170 --> 00:00:07,215
{\an8}- To video se šíří jako lavina!
- To nemůže být pravda, lidi!

2
00:00:07,382 --> 00:00:10,218
{\an8}Neúspěch festivalu je tvoje vina!

3
00:00:10,385 --> 00:00:15,181
{\an8}Slyšela jsem, že Valenteovi byli
obviněni z podvodu.

4
00:00:15,348 --> 00:00:18,560
{\an8}Jo, a dneska jsem je viděla
nakládat kufry do auta.

5
00:00:18,727 --> 00:00:20,645
{\an8}Vyřeš to!

6
00:00:20,812 --> 00:00:25,483
{\an8}- Gary? To není možné.
- Jo, Gary López, jo.

7
00:00:25,650 --> 00:00:27,444
{\an8}Nechci se dívat na žádná videa.

8
00:00:27,610 --> 00:00:30,655
{\an8}Tak ti to ukážu ze svého mobilu.

9
00:00:33,283 --> 00:00:35,785
{\an8}Matteo!

10
00:00:35,952 --> 00:00:38,705
{\an8}- Matteo, prosím řekni něco!
- Luno...

11
00:00:38,872 --> 00:00:40,415
{\an8}Musíš mi věřit.

12
00:00:40,582 --> 00:00:42,500
{\an8}<i>Luna je ta jediná.</i>

13
00:00:42,667 --> 00:00:46,129
{\an8}<i>Líbila se mi na první pohled
a budu ji navždycky milovat.</i>

14
00:00:54,387 --> 00:00:57,474
<i>Jen kousek od nebe</i>

15
00:00:57,724 --> 00:01:00,477
<i>Popírám gravitaci</i>

16
00:01:00,602 --> 00:01:05,940
<i>Mé nadšení je silnější než hurikán</i>

17
00:01:07,358 --> 00:01:10,403
<i>Uvnitř skrývám kouzlo</i>

18
00:01:10,779 --> 00:01:13,865
<i>Všechno se může stát</i>

19
00:01:14,032 --> 00:01:16,993
{\an8}<i>Když spadnu, najdu sílu vstát
a půjdu dál a dál</i>

20
00:01:17,118 --> 00:01:18,912
{\an8}<i>Vstanu a půjdu dál</i>

21
00:01:19,120 --> 00:01:22,665
<i>Kde není cesty zpět</i>

22
00:01:22,791 --> 00:01:25,043
<i>musíme riskovat vše</i>

23
00:01:25,293 --> 00:01:31,132
{\an8}<i>Hlavu mám v oblacích
Můžu jen létat</i>

........