1
00:00:00,166 --> 00:00:03,753
{\an8}- Co ti Felipe řekl?
- Chce se mnou mluvit,

2
00:00:03,837 --> 00:00:05,922
{\an8}protože má pro mě neuvěřitelný návrh.

3
00:00:07,090 --> 00:00:10,301
{\an8}- Sharon se objevila.
- Ano, byla to ona, co nás nahlásila.

4
00:00:10,427 --> 00:00:15,807
{\an8}Pro roztržitého člověka neexistuje nic
jako jiný roztržitý člověk, že?

5
00:00:15,932 --> 00:00:18,268
{\an8}To je šperkovnice, co našla Luna.

6
00:00:18,351 --> 00:00:22,022
{\an8}- Co je v té šperkovnici?
- Jsou to soukromé věci,

7
00:00:22,105 --> 00:00:24,941
{\an8}které nechci, aby Valentovi věděli.

8
00:00:25,150 --> 00:00:30,447
{\an8}- Zkus se na chvíli vžít do mé situace!
- Zkoušel jsem to víc než chvíli, Ámbar.

9
00:00:30,572 --> 00:00:32,824
{\an8}Jestli ti na Luně záleží, bojuj o ni. Jdi.

10
00:00:33,533 --> 00:00:36,870
{\an8}Nevěděl jsem,
že ti tolik záleží na Simónovi.

11
00:00:36,995 --> 00:00:41,291
{\an8}Změnil ses. Jestli budeš takový dál,
naše přátelství skončí.

12
00:00:42,000 --> 00:00:43,376
{\an8}Pane Reyi?

13
00:00:43,501 --> 00:00:48,381
{\an8}Vím, že to není nejlepší chvíle,
ale musím vám říct něco důležitého.

14
00:00:54,137 --> 00:00:56,973
<i>Jen kousek od nebe</i>

15
00:00:57,098 --> 00:01:00,226
<i>Popírám gravitaci</i>

16
00:01:00,351 --> 00:01:05,690
<i>Mé nadšení je silnější než hurikán</i>

17
00:01:07,108 --> 00:01:10,153
{\an8}<i>Uvnitř skrývám kouzlo</i>

18
00:01:10,528 --> 00:01:13,615
<i>Všechno se může stát</i>

19
00:01:13,782 --> 00:01:16,743
{\an8}<i>A když spadnu, najdu sílu vstát
A půjdu dál a dál</i>

20
00:01:16,868 --> 00:01:18,661
{\an8}<i>Vstanu a půjdu dál</i>

21
00:01:18,870 --> 00:01:22,415
<i>A když není cesty zpět</i>

22
00:01:22,540 --> 00:01:24,793
<i>Musíme riskovat vše.</i>

23
00:01:25,043 --> 00:01:30,882
{\an8}<i>Hlavu mám v oblacích
........