1
00:00:00,166 --> 00:00:03,378
{\an8}Napadlo mě udělat úžasný video,

2
00:00:03,545 --> 00:00:06,548
{\an8}video, který nebudeš moct
přestat sledovat.

3
00:00:06,715 --> 00:00:09,426
{\an8}Ty jsi šéf. Jsem ve tvých rukách.

4
00:00:09,592 --> 00:00:11,136
{\an8}<i>Líbí se mi tvoje písnička.</i>

5
00:00:11,302 --> 00:00:13,930
{\an8}<i>Díky. Taky se mi líbí.</i>

6
00:00:14,055 --> 00:00:16,558
{\an8}<i>To mi povídej. Zpíváš to procítěně.</i>

7
00:00:16,683 --> 00:00:20,186
{\an8}Ámbar tě podvádí. Otevři oči, Benicio.

8
00:00:20,311 --> 00:00:22,897
{\an8}Moje priorita je dostat tu
krabici se šperky.

9
00:00:23,106 --> 00:00:25,859
{\an8}Co je uvnitř? Proč chceš tolik riskovat?

10
00:00:26,026 --> 00:00:30,780
{\an8}Stačí ti vědět, že Luna
ten klíč nikdy nemůže najít.

11
00:00:30,947 --> 00:00:34,367
{\an8}Naposledy budeme předstírat,
že si kopírujeme video.

12
00:00:34,451 --> 00:00:36,536
{\an8}Potom uděláme vlastní video.

13
00:00:36,703 --> 00:00:39,831
{\an8}Nahráli nás, jak plánujeme falešnej boj.

14
00:00:39,998 --> 00:00:43,126
{\an8}- Delfi, jen jeden člověk zná Pedra.
- Kdo?

15
00:00:43,293 --> 00:00:45,962
{\an8}Koukej, tady je další přihrádka.

16
00:00:46,838 --> 00:00:48,381
{\an8}Tenhle klíč je k té krabičce!

17
00:00:54,387 --> 00:00:57,223
<i>Jen kousek od nebe</i>

18
00:00:57,348 --> 00:01:00,477
<i>Popírám gravitaci</i>

19
00:01:00,602 --> 00:01:05,940
<i>Mé nadšení je silnější než hurikán</i>

20
00:01:07,358 --> 00:01:10,403
<i>Uvnitř skrývám kouzlo</i>

21
00:01:10,779 --> 00:01:13,865
<i>Všechno se může stát.</i>

22
00:01:14,032 --> 00:01:16,993
{\an8}<i>Když spadnu, najdu sílu vstát
A půjdu dál a dál</i>

23
00:01:17,118 --> 00:01:18,912
{\an8}<i>Vstanu a půjdu dál</i>

24
00:01:19,120 --> 00:01:22,665
........