1
00:00:02,168 --> 00:00:03,086
{\an8}Co tady děláš?

2
00:00:04,337 --> 00:00:08,133
{\an8}Ten klíč není tvůj. Dej mi ho! Ne!

3
00:00:08,216 --> 00:00:12,679
{\an8}Minulou noc jsem šla do domu.
Luna se chystala otevřít krabičku.

4
00:00:12,846 --> 00:00:14,431
{\an8}<i>Podařilo se mi ji zastavit.</i>

5
00:00:14,597 --> 00:00:19,227
{\an8}<i>Ale nemohla jsem jí vzít klíč.
Luna ho vyhodila oknem do zahrady.</i>

6
00:00:19,853 --> 00:00:22,689
{\an8}- Problémy?
- Benicio už není můj přítel.

7
00:00:22,939 --> 00:00:27,068
{\an8}- Cože?
- Rozešli jsme se. Odkopla jsem ho.

8
00:00:27,694 --> 00:00:30,071
{\an8}To jsi chtěl, že?

9
00:00:30,822 --> 00:00:33,074
{\an8}- Chtěla jsem vás vidět!
- Juliano!

10
00:00:33,283 --> 00:00:34,617
{\an8}Co tady děláš?

11
00:00:35,243 --> 00:00:37,662
{\an8}Myslím, že mi chybí můj tým.

12
00:00:37,829 --> 00:00:41,750
{\an8}Myslím, že máme něco společného.
Spoustu společných věcí.

13
00:00:42,751 --> 00:00:45,462
{\an8}A opravdu tě mám rád, Luno.

14
00:00:45,628 --> 00:00:48,757
{\an8}Hodně. Cítíš to stejně?

15
00:00:54,387 --> 00:00:57,223
<i>Jen kousek od nebe</i>

16
00:00:57,348 --> 00:01:00,477
<i>Popírám gravitaci</i>

17
00:01:00,602 --> 00:01:05,940
<i>Mé nadšení je silnější než hurikán</i>

18
00:01:07,358 --> 00:01:10,403
<i>Uvnitř skrývám kouzlo</i>

19
00:01:10,779 --> 00:01:13,865
<i>Všechno se může stát</i>

20
00:01:14,032 --> 00:01:16,993
{\an8}<i>Když spadnu, najdu sílu vstát
A půjdu dál a dál</i>

21
00:01:17,118 --> 00:01:18,912
{\an8}<i>Vstanu a půjdu dál.</i>

22
00:01:19,120 --> 00:01:22,665
<i>Kde není cesty zpět</i>

23
00:01:22,791 --> 00:01:25,043
<i>Musíme riskovat vše</i>

24
........