1
00:00:06,520 --> 00:00:10,960
Česká televize uvádí
animovaný film

2
00:00:24,400 --> 00:00:27,800
RUSTY

3
00:00:27,800 --> 00:00:31,840
JAK SE ZCHLADIT

4
00:00:34,640 --> 00:00:36,960
-Uf.

5
00:00:41,360 --> 00:00:43,720
-Ach...

6
00:00:51,960 --> 00:00:54,680
-Tak. Ách.

7
00:00:54,680 --> 00:00:58,960
-Mami,
můžu si dát zmrzlinu?

8
00:00:58,960 --> 00:01:02,320
-Už jsi dneska jednu měl.

9
00:01:02,320 --> 00:01:06,560
-Když si nedám zmrzlinu,
rozpustím se.

10
00:01:06,560 --> 00:01:10,600
Už nebudeš mít Rustyho!
-Óh!

11
00:01:10,600 --> 00:01:13,520
-Jenom jednu.

12
00:01:13,520 --> 00:01:17,280
-Ne. Až zítra.

13
00:01:19,280 --> 00:01:22,120
-Uf, uf.

14
00:01:22,880 --> 00:01:25,680
Ahoj, Rusty.

15
00:01:25,680 --> 00:01:30,040
Zeptáme se tvé mamky,
jestli můžem zmrzku?

16
00:01:30,040 --> 00:01:35,320
-Tak si to zkus.
-Paní, můžem si dát zmrzku?

17
00:01:35,320 --> 00:01:38,120
-Ne-e.

18
00:01:38,120 --> 00:01:42,480
-Ale tvoje máma by nám to
možná dovolila.

19
00:01:42,480 --> 00:01:46,000
-Ne, já už jednu měl.

20
00:02:01,000 --> 00:02:04,720
-Ahoj, Rusty. Ahoj, Tobiasi.

21
00:02:04,720 --> 00:02:09,640
Zeptáme se tvé mámy,
jestli si můžem dát zmrzku?

22
00:02:09,640 --> 00:02:13,240
-Tak to zkus.
-Tak to zkus.

23
00:02:13,240 --> 00:02:17,640
-Paní, můžeme si dát
........