1
00:00:01,292 --> 00:00:02,627
Viděli jste v <i>Zachraň mě:</i>

2
00:00:02,711 --> 00:00:04,546
-Ahoj.
-Ahoj. Hledáte Mikea?

3
00:00:04,629 --> 00:00:07,132
-Hledám vás.
-Candy má peníze.

4
00:00:07,215 --> 00:00:09,968
Má strýce, který si slušně
vydělal instalatérstvím.

5
00:00:10,051 --> 00:00:12,846
-Candy připadne asi 250 táců.
-A sakra.

6
00:00:12,929 --> 00:00:15,181
Řekla mi o těch penězích ve čtvrtek večer.

7
00:00:15,265 --> 00:00:17,684
Jo, byla to taková zkouška.

8
00:00:17,767 --> 00:00:19,602
Kterou Ken zvládl na jedničku.

9
00:00:19,686 --> 00:00:22,272
-Candy!
-Odveďte ji sakra odtamtud!

10
00:00:23,481 --> 00:00:25,442
-To bylo úžasný.
-Co bylo v té krabici?

11
00:00:25,525 --> 00:00:27,944
-Co bylo v té krabici?
-Do toho vám nic není.

12
00:00:28,028 --> 00:00:34,492
Nemohl jsem na tebe přestat myslet.
Nečekal jsem vůbec žádné techtle mechtle.

13
00:00:34,576 --> 00:00:36,703
-Stejně musíš jít.
-Dobře.

14
00:00:36,786 --> 00:00:38,496
Nejsi rocková hvězda, jsi hasič.

15
00:00:38,580 --> 00:00:41,416
Zatím, ale Kelly nás spojí
s chlápkem z hudební branže.

16
00:00:41,499 --> 00:00:45,962
Až to rozbalíme, podepíše jeho
vydavatelství smlouvu s Apačským Kamenem.

17
00:00:46,045 --> 00:00:47,714
Jestli se brzy nevrátím do ringu,

18
00:00:47,797 --> 00:00:50,341
shodím nějakýho břídila na chodníku
a zmlátím ho.

19
00:00:50,425 --> 00:00:52,093
Můžeš s tím mít morální problém.

20
00:00:52,177 --> 00:00:56,097
-Někdo s tím za mnou přišel. Kočka.
-Kočka?

21
00:00:56,181 --> 00:01:00,935
Jimmyho jsem si vzala,
protože nebyl jako já. Byl milý.

22
00:01:01,019 --> 00:01:04,981
........