1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
PAPÍROVÉ MĚSTO

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,080
ZPĚV
-Máme město z papírů.

3
00:00:06,080 --> 00:00:09,720
Střihli nám ho na míru.

4
00:00:09,720 --> 00:00:13,360
Plom, Phoebe, Mae-Mae,
Zip, Hooper, Moucha.

5
00:00:13,360 --> 00:00:15,560
A jdem tvořit.

6
00:00:15,560 --> 00:00:18,520
My jsme ta parta z papírů.

7
00:00:18,520 --> 00:00:22,040
Nám Ruka střihla na míru

8
00:00:22,040 --> 00:00:25,160
Papírové město.

9
00:00:25,160 --> 00:00:27,960
Papírové město!

10
00:00:31,320 --> 00:00:35,800
-Nazdárek!
Já se tak moc těším.

11
00:00:35,800 --> 00:00:39,320
Mae-Mae připravila
pro své kamarády velké překvapení.

12
00:00:39,320 --> 00:00:42,160
Už ani slovo,
ať jí to nepokazíme.

13
00:00:42,160 --> 00:00:44,720
Pojďme se kouknout.

14
00:00:44,720 --> 00:00:46,800
-Požádala jsem Ruku
o nové tábořiště

15
00:00:46,800 --> 00:00:49,240
v lese u Papírového města.

16
00:00:49,240 --> 00:00:53,680
Je tam houpačka, dřevěný stůl
a židle, chatka ve stromech.

17
00:00:53,680 --> 00:00:57,240
A my tam teď všichni společně
půjdeme kempovat.

18
00:00:57,240 --> 00:00:59,600
Překvápko!

19
00:00:59,600 --> 00:01:02,240
-Jo! Výborně, Mae-Mae!

20
00:01:05,360 --> 00:01:08,640
-My budeme opravdu kempovat
v lese?

21
00:01:08,640 --> 00:01:11,880
-Jo, už jsme kempovali třikrát.

22
00:01:11,880 --> 00:01:15,880
Ale ty jsi s námi nikdy nemohl,
Zipe.

23
00:01:15,880 --> 00:01:21,760
........