1
00:00:04,000 --> 00:00:08,960
-Na vídeňském dvoře panoval zmatek.

2
00:00:09,880 --> 00:00:13,480
Přijela arcivévodkyně Gisela,
protože její matka,

3
00:00:13,480 --> 00:00:18,840
věčně mladá a krásná
císařovna Alžběta, zemřela.

4
00:00:20,400 --> 00:00:24,200
Obraz roztomilé a sympatické Sisi,
milující matky,

5
00:00:24,200 --> 00:00:26,920
přežívá dodnes.

6
00:00:28,520 --> 00:00:32,240
Ale jaká byla Sisi doopravdy?

7
00:00:33,880 --> 00:00:39,560
Ze čtyř dětí ji přežily dvě
a obě zdědily značný majetek.

8
00:00:39,560 --> 00:00:42,240
I Sisina vnučka Alžběta Marie

9
00:00:42,240 --> 00:00:46,200
žila ve stínu
excentrické císařovny.

10
00:00:47,760 --> 00:00:52,360
Jako malé vyrůstaly děti
ve zlaté kleci bez matky.

11
00:00:55,240 --> 00:00:58,840
Syn Rudolf byl
pod neustálým dozorem

12
00:00:58,840 --> 00:01:02,440
a jeho sebevražda byla tragédie.

13
00:01:02,760 --> 00:01:08,160
Jakým způsobem formovala tato žena
život svých dětí a vnoučat?

14
00:01:15,520 --> 00:01:20,720
Česká televize uvádí
německý dokumentární film

15
00:01:20,840 --> 00:01:24,960
Sisi A JEJÍ ODKAZ

16
00:01:43,480 --> 00:01:46,160
-V roce 1955 přišel do kin

17
00:01:46,160 --> 00:01:49,440
první ze tří legendárních filmů
o Sisi

18
00:01:49,440 --> 00:01:54,600
a obraz rakouské císařovny Alžběty
zcela překroutil.

19
00:02:02,000 --> 00:02:06,960
Sisi lidi fascinovala tehdy
a fascinuje je doteď.

20
00:02:12,800 --> 00:02:16,160
Jenže tyto výjevy
nemají s historickou skutečností

21
00:02:16,160 --> 00:02:18,200
nic společného.

22
00:02:18,200 --> 00:02:23,000
Sisi tvrdě pracovala
........