1
00:01:03,718 --> 00:01:07,192
Je to vlastně jen
mylná představa.

2
00:01:09,396 --> 00:01:14,807
„Slepí lidé přece nemůžou
pořádně chápat krásu.“

3
00:01:16,210 --> 00:01:17,612
Kdepak.

4
00:01:18,414 --> 00:01:21,821
My slepí,

5
00:01:22,889 --> 00:01:28,568
my nad tím, co lidé
považují za krásu,

6
00:01:28,634 --> 00:01:31,907
přemýšlíme možná nejvíc.

7
00:01:32,576 --> 00:01:35,983
Strávil jsem roky
hledáním té krásy,

8
00:01:36,450 --> 00:01:40,058
jezdil po celé zemi,
od náhrobku k pomníku,

9
00:01:40,125 --> 00:01:45,869
dotýkal se a objevoval krásu,
kterou nám tu zanechali předkové.

10
00:01:46,670 --> 00:01:49,076
Musel jste zažít mnoho.

11
00:01:49,143 --> 00:01:50,745
Samozřejmě.

12
00:01:51,213 --> 00:01:55,555
Ale něco by mě zajímalo.

13
00:01:55,755 --> 00:01:58,161
Máte pozoruhodně jemné ruce.

14
00:01:58,227 --> 00:01:59,562
- Ruce?
- Ano.

15
00:01:59,584 --> 00:02:02,754
Čekala jsem, že člověk, co
vyřezává, bude mít mozoly,

16
00:02:02,769 --> 00:02:04,950
ale vy je máte úplně hladké.

17
00:02:04,974 --> 00:02:08,114
Děláte pro to něco speciálního?

18
00:02:10,652 --> 00:02:13,658
O ruce pečuju velmi důkladně.

19
00:02:13,858 --> 00:02:16,998
Tyhle ruce...

20
00:02:17,599 --> 00:02:22,008
jsou jako moje oči, víte?

21
00:02:22,032 --> 00:02:25,038
Pomocí nich vidím a cítím.

22
00:02:25,615 --> 00:02:28,020
A co ta jizva?

23
00:02:28,354 --> 00:02:30,759
Aha, tahle?

........