1
00:00:05,463 --> 00:00:12,387
{\an8}KAČER DONALD

2
00:00:15,890 --> 00:00:22,814
{\an8}Donaldův BRATRANEC GUS

3
00:00:35,035 --> 00:00:38,872
KAČER DONALD

4
00:01:02,270 --> 00:01:04,064
Mám to ale hlad.

5
00:01:11,446 --> 00:01:14,282
No dobře.

6
00:01:14,365 --> 00:01:15,742
Už jdu.

7
00:01:23,583 --> 00:01:24,959
No tak!

8
00:01:26,086 --> 00:01:28,671
O co tady jde? Zmiz!

9
00:01:38,098 --> 00:01:39,682
Co to má být?

10
00:01:40,767 --> 00:01:44,145
„Milý synovče,
tohle je tvůj bratranec Gus.

11
00:01:44,229 --> 00:01:46,564
„Posílám ho k tobě na návštěvu.

12
00:01:46,648 --> 00:01:48,191
„S láskou teta Fanny

13
00:01:48,274 --> 00:01:50,110
„P. S. Moc toho nesní.“

14
00:01:52,112 --> 00:01:54,989
Takže bratranec Gus.

15
00:01:55,323 --> 00:01:56,825
Jak se vede?

16
00:02:05,208 --> 00:02:09,504
VEČEŘE - ČAJ - SVAČINA - OBĚD

17
00:02:09,963 --> 00:02:11,881
No to mě podrž.

18
00:02:56,259 --> 00:02:58,636
Ten má teda chuť k jídlu!

19
00:03:15,236 --> 00:03:17,322
V té Číně mají za ušima!

20
00:03:23,453 --> 00:03:25,038
To abych se do toho pustil.

21
00:03:28,625 --> 00:03:29,876
To je moje.

22
00:03:33,922 --> 00:03:35,798
Taková bezohlednost.

23
00:03:50,980 --> 00:03:53,274
Tuhle hru můžeme hrát oba.

24
00:03:56,277 --> 00:03:57,779
Jo?

25
00:04:42,031 --> 00:04:43,116
Zmiz!
........