1
00:00:02,800 --> 00:00:05,400
Proboha, Heidi, Nikki je tady.

2
00:00:05,750 --> 00:00:08,400
Zlobí se na mě
i když mám v posteli brambůrky.

3
00:00:08,400 --> 00:00:10,100
Miku?

4
00:00:14,000 --> 00:00:15,500
Čekáš fotografa?

5
00:00:15,500 --> 00:00:19,200
Jo, bude to vydání Playgirl
o mužích na radnici.

6
00:00:19,850 --> 00:00:22,100
Mám pro ně tohle

7
00:00:22,100 --> 00:00:23,400
a tohle

8
00:00:24,450 --> 00:00:28,200
a nezasloužil bych si ty peníze
kdybych neukázal tohle.

9
00:00:30,750 --> 00:00:32,400
Dobře, hřebče.

10
00:00:32,400 --> 00:00:35,050
Chceš k vajíčkům
slaninu nebo párky?

11
00:00:35,050 --> 00:00:36,550
Dej mi obojí.

12
00:00:36,550 --> 00:00:40,250
Doktor říká,
že mám moc široké tepny.

13
00:00:43,100 --> 00:00:47,150
Heidi, Heidi,
co se včera stalo?

14
00:00:47,700 --> 00:00:50,050
Poslední,
co si pamatuju, je...

15
00:00:50,050 --> 00:00:52,400
...moje promoce.

16
00:00:53,050 --> 00:00:57,300
Já si pamatuju, že jsi vypil
víc piva, než jsem kdy koho viděla.

17
00:00:57,300 --> 00:01:00,150
A to jsem roznášela
tupláky na Oktoberfestu.

18
00:01:02,800 --> 00:01:05,500
Zvládneš se dostat domů?

19
00:01:05,500 --> 00:01:07,100
Jasně,

20
00:01:07,100 --> 00:01:09,800
je to jen pár bloků tudy

21
00:01:10,800 --> 00:01:13,950
nebo 25.000 mil tamtudy.

22
00:01:16,600 --> 00:01:18,150
No tak,

23
00:01:18,150 --> 00:01:20,000
vezmu tě domů.
........