1
00:01:57,523 --> 00:02:00,261
Překlad do CZ Jitoz

2
00:02:36,025 --> 00:02:37,698
- Komu píšeš?
- Co chci?

3
00:02:37,722 --> 00:02:39,378
- Ne, co chceme?
- Grilovaný sýr.

4
00:02:39,502 --> 00:02:40,638
Ne.

5
00:02:42,588 --> 00:02:45,712
- Nejdřív si dám grilovaný sýr.
- Měli jsme ho minulý víkend.

6
00:02:48,472 --> 00:02:50,070
- Je docela roztomilá.
- Kdo?

7
00:02:50,113 --> 00:02:51,641
Holka, co tam sedí.

8
00:02:52,284 --> 00:02:54,976
- Kočko, pojď sem! Kamarád chce
s tebou mluvit. - Ne.

9
00:02:55,000 --> 00:02:56,064
Nechce. Nechce.

10
00:02:56,088 --> 00:02:57,786
Pomoc! Pomoc!

11
00:02:57,829 --> 00:02:59,701
- Pomoc!
- Není tu nic k vidění.

12
00:02:59,744 --> 00:03:01,398
- Mami!
- Kluci, přestaňte.

13
00:03:01,442 --> 00:03:03,246
- Přestaň. Nech toho.
- Pojď sem!

14
00:03:03,270 --> 00:03:05,073
Přestaňte oba dva.
Co to s tebou je?

15
00:03:05,097 --> 00:03:06,858
- Co?
- Promiň. Snažím se...

16
00:03:13,541 --> 00:03:15,195
- Drž hubu.
- Děkuji.

17
00:03:16,544 --> 00:03:18,241
Bezva. Už jde.

18
00:03:20,287 --> 00:03:22,114
Nikdy jsem tě neviděla.

19
00:03:22,358 --> 00:03:23,421
Posaď se.

20
00:03:24,465 --> 00:03:27,076
Nemusíš tak přehnaně reagovat.

21
00:03:28,651 --> 00:03:29,644
Jsem Sonya.

22
00:03:30,787 --> 00:03:33,472
Co je sakra? Nechali jste mě
tam. Musela jsem zavolat tátovi,

........