1
00:00:11,470 --> 00:00:12,638
{\an8}GLOBÁLNÍ OTEPLOVÁNÍ

2
00:00:16,517 --> 00:00:17,518
{\an8}DOPRAVA ARLEN

3
00:00:18,393 --> 00:00:19,603
JEDEME DÁL

4
00:00:23,148 --> 00:00:24,441
VOLTE GRIBBLEA

5
00:00:34,576 --> 00:00:36,954
TATÍK HILL A SPOL.

6
00:00:37,037 --> 00:00:39,498
{\an8}STISKNĚTE TLAČÍTKO PRO POMOC

7
00:00:43,252 --> 00:00:45,128
{\an8}Co to proboha je?

8
00:00:45,212 --> 00:00:48,340
{\an8}<i>Zaměstnanec Mega Lo Martu bude hned u vás.</i>

9
00:00:52,719 --> 00:00:55,597
{\an8}<i>Zaměstnanec Mega Lo Martu bude hned u vás.</i>

10
00:01:01,061 --> 00:01:02,062
{\an8}Přejete si?

11
00:01:04,189 --> 00:01:05,566
{\an8}Potřebuju zubní pastu.

12
00:01:07,526 --> 00:01:09,236
{\an8}Tenhle to není.

13
00:01:09,319 --> 00:01:11,697
{\an8}Ani tenhle.

14
00:01:11,780 --> 00:01:14,241
{\an8}Možná tenhle...

15
00:01:14,324 --> 00:01:16,702
Zkuste ten s popiskem „zubní pasty“.

16
00:01:21,873 --> 00:01:23,792
{\an8}Je tohle vážně nutné?

17
00:01:23,875 --> 00:01:25,752
{\an8}Kdybych chtěl ukrást zubní pastu,

18
00:01:25,836 --> 00:01:28,422
{\an8}udělal bych to hned po odemknutí vitríny.

19
00:01:29,548 --> 00:01:32,301
{\an8}Ochranko, potřebuju doprovod
položky k pokladně.

20
00:01:32,384 --> 00:01:34,803
{\an8}Tohle je peklo.

21
00:01:34,886 --> 00:01:36,888
{\an8}ADOPCE PSŮ – ADOPČNÍ VELETRH

22
00:01:40,475 --> 00:01:42,728
{\an8}Hanku, jsem zamilovaná.

23
00:01:43,312 --> 00:01:46,273
{\an8}Taky tě miluju, Peggy, ale ztiš se.

24
00:01:46,356 --> 00:01:47,607
{\an8}Jsme na veřejnosti.

25
00:01:47,691 --> 00:01:51,862
{\an8}Nemluvím o tobě, Hanku. Mluvím o něm.
........