1
00:00:01,209 --> 00:00:04,671
{\an8}Bio, vážně si myslíš, že omluva
všechno spraví? Nespraví.

2
00:00:04,963 --> 00:00:07,590
{\an8}Proto jsem ti koupila
mobil jako jsi měl.

3
00:00:07,757 --> 00:00:10,844
{\an8}- Škoda, že tvoje máme není jako ty.
- Nemluv o ní.

4
00:00:11,011 --> 00:00:13,263
{\an8}Tvoje máma si vystřelila z té mojí.

5
00:00:14,639 --> 00:00:17,767
{\an8}Teď všichni ví, co jsou Urquizas zač.

6
00:00:17,934 --> 00:00:20,061
{\an8}Nemluv takhle o mé rodině, jo?

7
00:00:20,270 --> 00:00:23,690
{\an8}Mám teď toho moc a...

8
00:00:24,107 --> 00:00:28,153
{\an8}Tvoje přátelství je to jediné,
co mě drží nad vodou.

9
00:00:28,361 --> 00:00:31,531
{\an8}Už jsi slyšela o FUNDOM sabotáži?

10
00:00:31,698 --> 00:00:33,700
{\an8}Tomu nevěřím, Jandino.

11
00:00:33,867 --> 00:00:37,454
{\an8}Proč by mě někdo z Řecka obviňoval?

12
00:00:37,704 --> 00:00:40,582
{\an8}Už to nemusíš tajit, vím,
že jsi můj sledující.

13
00:00:41,124 --> 00:00:43,418
{\an8}Nejsem to já. Promiň.

14
00:00:43,710 --> 00:00:45,378
{\an8}Je to pravda.

15
00:00:47,547 --> 00:00:49,007
{\an8}- Co?
- Není to on.

16
00:00:49,174 --> 00:00:52,385
{\an8}Není? Takže ty víš,
kdo je můj tajný sledující?

17
00:00:52,552 --> 00:00:53,553
{\an8}Je to jasné.

18
00:00:53,762 --> 00:00:56,723
{\an8}Nevidíš, že mi tahle lež ničí život?

19
00:00:56,890 --> 00:00:58,641
{\an8}Nic neřekneme.

20
00:00:58,808 --> 00:01:04,689
{\an8}- A co důsledky pro nás?
- Já vím, ale co Urquizasovi?

21
00:01:04,856 --> 00:01:08,651
{\an8}- Nevadí ti, že trpí?
- Zajímá mě jenom moje rodina.

22
00:01:08,860 --> 00:01:11,446
{\an8}Udělám cokoliv, abych je ochránil.
Jasné?

23
00:01:12,280 --> 00:01:15,700
........